ETFFIN Finance >> Curso de Finanzas Personales >  >> Gestión Financiera >> Finanzas

CDs vs. Cuentas de Ahorro: Entendiendo las Diferencias Clave

Si buscas una opción para hacer crecer tu dinero con una tasa de retorno más predecible que otras inversiones, una cuenta de ahorro o certificado de depósito (CD) podría ser adecuada para ti.

Tanto las cuentas de ahorro como los certificados de depósito pueden poner tu dinero a trabajar generando intereses mientras evitas el riesgo de mercado al que podrías estar expuesto con otros tipos de inversiones.

Pero hay diferencias clave entre un CD y una cuenta de ahorro que debes notar si consideras estas dos opciones: qué rendimiento porcentual anual (APY) ofrecen y qué tan fácil es acceder a tu dinero.

Veamos cómo funciona cada tipo de cuenta y comparemos para ayudarte a identificar la mejor opción para tus necesidades y metas de ahorro.


  1. ¿Cómo funciona una cuenta de ahorro?
  2. ¿Cómo funciona un CD?
  3. ¿Son los CDs mejores que las cuentas de ahorro?
  4. Próximos pasos

¿Cómo funciona una cuenta de ahorro?

Una cuenta de ahorro es un tipo de cuenta bancaria que te permite apartar dinero y ganar intereses hasta que retiras fondos. La tasa de interés que ganarás variará según la tasa de fondos federales establecida por la Reserva Federal. Podrías terminar con un APY más alto o más bajo dependiendo de si las tasas suben o bajan.

Bancos y cooperativas de crédito ofrecen diferentes tipos de cuentas de ahorro, incluyendo tradicionales y de alto rendimiento.

  • Cuenta de ahorro tradicional — Generalmente gana un APY muy bajo. A octubre de 2020, estas cuentas pueden tener tasas tan bajas como 0.01%.
  • Cuenta de ahorro de alto rendimiento — Generalmente gana un APY más alto, aunque estas tasas pueden cambiar durante el año. A octubre de 2020, los APY generalmente oscilan entre 0.4% y 0.7%.

¿Quién debería abrir una cuenta de ahorro?

Si buscas crear un fondo de emergencia o ahorrar para metas a corto plazo como unas vacaciones, una cuenta de ahorro puede ser buena opción. Podrás ganar intereses en tu dinero —mientras lo mantengas en la cuenta— y retirar o transferir tu dinero cuando lo necesites.

¿Cómo funciona un CD?

Un CD es un tipo de cuenta que requiere mantener tu dinero en ella por un período específico, hasta la fecha de vencimiento. Como en una cuenta de ahorro tradicional, ganas intereses en el dinero que permanece —pero tu APY generalmente depende de tu fecha de vencimiento, que puede variar de unos meses a incluso 15 o 20 años desde que abres el CD. Y las tasas de CD pueden ser fijas o variables.

Una vez que tu CD vence, puedes cobrarlo y recibir tu dinero (más intereses ganados), o podrías hacer un traspaso o renovación a un nuevo CD para seguir invirtiendo.

Bancos y cooperativas de crédito pueden ofrecer una gama de tipos de CD.

  • CDs tradicionales: Con un CD tradicional, pagas una penalización si retiras tu dinero antes de la fecha de vencimiento. Podrías elegir una fecha más temprana, pero ten en cuenta que cuanto más tiempo dejes crecer el CD, generalmente mayor será tu APY.
  • CDs rescatables (Callable CDs): Estos CDs también tienen fecha de vencimiento, pero permiten al banco emisor cerrar —o "rescatar"— la cuenta antes de su posible fecha final. Esto podría pasar, por ejemplo, si las tasas de interés cayeran. Si ocurre, recuperas tu inversión inicial más intereses devengados. Pero tendrás que encontrar un nuevo CD para tu dinero.
  • CDs intermediados (Brokered CDs): Estos CDs son vendidos por terceros "corredores de depósitos" en lugar de bancos o cooperativas. Aunque pueden prometer un APY más alto, también conllevan mayor riesgo porque los corredores no están licenciados ni certificados, y no son aprobados por agencias estatales o federales.

¿Quién debería abrir un CD?

Si buscas ahorrar para una meta de ahorro a más largo plazo, un CD puede ser buena opción. Permite que tu dinero crezca a un APY más alto que una cuenta de ahorro tradicional a cambio de mantener tu efectivo en la cuenta por un período determinado.

¿Son los CDs mejores que las cuentas de ahorro?

No necesariamente. Debes tener una meta financiera en mente al considerar si un CD o una cuenta de ahorro te ayudará a hacer crecer tu dinero como quieres.

Aquí hay algunas de las diferencias clave entre CDs y cuentas de ahorro tradicionales.

CDs vs. cuentas de ahorro: ¿Cuál es la diferencia?

Certificados de depósito

Cuentas de ahorro

APY generalmente más alto

APYs típicamente más bajos (a menos que sea de alto rendimiento)

Depósitos mínimos típicamente unos cientos o miles de dólares

Depósitos mínimos típicamente unos pocos dólares

Cuentas son depósitos a plazo de 15 a 20 años

No se requiere tiempo mínimo para mantener abiertas

Típicamente tienen penalizaciones por retiro anticipado

Sin penalizaciones por retiro anticipado, pero pueden tener comisiones por saldo mínimo

Rendimiento porcentual anual

Generalmente, los CDs ofrecen un APY más alto que una cuenta de ahorro, pero esto no siempre es así. Si tienes una cuenta de ahorro de alto rendimiento, puede ofrecer un APY cercano a las tasas de un CD.

Depósito mínimo requerido

Un CD requerirá un depósito mínimo para abrir la cuenta. Esto puede variar desde unos cientos hasta unos miles de dólares, según la institución financiera.

Las cuentas de ahorro pueden tener un requisito de depósito mínimo bajo, como $25, para abrir —o podría no tener ninguno. Pero te pueden cobrar una cuota mensual si no mantienes un saldo mínimo. Estas comisiones también dependen del banco, cooperativa u otra institución.

Acceso a tu dinero

Las cuentas de ahorro típicamente no requieren mantener tu dinero por un período determinado. Pero los CDs típicamente requieren mantener tus fondos hasta la fecha de vencimiento, que puede variar de unos meses a 20 años.

Los CDs generalmente tienen penalización por retiro anticipado si intentas sacar dinero antes de la fecha de vencimiento. La penalización varía según la institución.

Las cuentas de ahorro ofrecen más flexibilidad para acceder a tu dinero. Puedes hacer transferencias a otras cuentas bancarias vinculadas o retiros en cajero con tarjeta de débito.

Pero ten en cuenta que la Regulación D limita el número de transferencias o retiros de tu cuenta de ahorro a seis al mes. Si excedes este límite, tu banco puede cobrar una comisión o cerrar tu cuenta.


Próximos pasos

Tus metas de ahorro y cuánto acceso necesitas a tus fondos determinarán si un CD o una cuenta de ahorro podría ser adecuado para ti.

Recuerda que sin importar qué opción elijas, tu CD o cuenta de ahorro debe estar asegurada por la FDIC o NCUA. Este seguro protege tu dinero —hasta al menos $250,000— en caso de que algo le pase a la institución financiera que custodia tu dinero.

Y, si aún no estás seguro si un CD o una cuenta de ahorro es adecuado, podrías considerar una opción alternativa como una cuenta de mercado monetario.