Ley CARES explicada: Alivio económico y apoyo contra el COVID-19
Mientras EE. UU. lidia con las consecuencias del nuevo coronavirus, el Congreso aprobó un paquete de estímulo de emergencia de 2 billones de dólares
La masiva medida de gasto de emergencia brinda alivio económico a particulares, empresas y el sector sanitario ante la pandemia de COVID-19.
Firmada el 27 de marzo, la Ley CARES (Coronavirus Aid, Relief and Economic Security Act) incluye pagos directos a muchos estadounidenses, ampliación de prestaciones por desempleo y miles de millones en ayuda a grandes y pequeñas empresas.
Haz clic en los enlaces para ver las disposiciones clave organizadas por beneficiario.
- Particulares
- Propietarios e inquilinos
- Estudiantes
- Pequeñas empresas
- Hospitales y aseguradoras
- Grandes corporaciones
Particulares
Pagos directos
La mayoría de personas con ingresos hasta 75 000 $ reciben un pago único de 1 200 $. Parejas declarando conjuntamente: 2 400 $. Hasta 500 $ extra por cada hijo calificado. Los pagos (créditos fiscales reembolsables) se reducen para rentas altas. Solteros >99 000 $ y parejas >198 000 $ sin hijos no califican.
Prestaciones por desempleo mejoradas
El gobierno federal añade 600 $/semana a las prestaciones estatales hasta el 31 de julio. La Ley CARES añade 13 semanas de seguro de desempleo para quienes agoten su plan estatal. Trabajadores por cuenta propia y "gig workers" (que normalmente no califican) son elegibles. Para info por estado: CareerOneStop del Dept. de Trabajo.
Planes de salud
La Ley CARES obliga a planes de salud colectivos a cubrir artículos preventivos, servicios y vacunas contra COVID-19 sin copago.
Deducciones benéficas
Contribuyentes que no detallan deducciones pueden deducir hasta 300 $ en donaciones en efectivo a ciertas organizaciones benéficas (deducción "above-the-line").
Préstamos de fondos de jubilación
Se flexibilizan reglas de distribuciones por dificultad: personas diagnosticadas con COVID-19 o afectadas por pérdidas económicas relacionadas pueden retirar hasta 100 000 $ de planes de jubilación. Se exime temporalmente la penalización del 10 % para menores de 59½ años. Las distribuciones tributan, pero pueden re-contribuirse en 3 años.
Propietarios e inquilinos
Moratoria (forbearance) para hipotecas con respaldo federal
Propietarios con dificultades financieras por coronavirus pueden contactar a su servicer hipotecario para opciones de pago diferido o reducido hasta 180 días (prorrogables 180 días más) si el préstamo tiene respaldo federal (FHA, VA, USDA, Fannie Mae, Freddie Mac). Los servicers pueden tener opciones para préstamos sin respaldo federal. Si no sabes tu servicer, consulta MERS (Mortgage Electronic Registration Systems).
Moratoria en ejecuciones hipotecarias
Servicers de hipotecas con respaldo federal no pueden iniciar ejecución hipotecaria por al menos 60 días desde el 18 de marzo de 2020.
Alivio de desahucio para inquilinos en vivienda con respaldo federal
La Ley CARES suspende desahucios de inquilinos en propiedades uni/multifamiliares con hipoteca federal por 120 días desde el 27 de marzo de 2020. Esos arrendadores no pueden cobrar comisiones o penalizaciones por impago de alquiler. Solo aplica a desahucios por impago, no otras causas.
Estudiantes
Pagos de préstamos estudiantiles
Pagos en préstamos federales (Direct Loans, Perkins, FFEL en poder del Dept. de Educación) suspendidos automáticamente hasta el 30 sept. 2020. No aplica a préstamos privados, FFEL no en poder del Dept. de Educación, ni Perkins no federales. Si no quieres la moratoria administrativa y deseas seguir pagando, contacta a tu servicer para excluirte.
Ayuda empresarial a préstamos estudiantiles
Empresas pueden aportar hasta 5 250 $ a la deuda estudiantil de un trabajador libre de impuestos hasta fin de 2020. No se considera beneficio gravable para el empleado.
Pequeñas empresas
Crédito por retención de empleados
Empleadores elegibles afectados por coronavirus pueden tomar un crédito reembolsable contra su parte del impuesto de nómina (Seguridad Social) igual al 50 % de salarios calificados. Crédito determinado trimestralmente, tope efectivo de 5 000 $ por empleado elegible. Limitado a empresas con caída de ingresos ≥50 % u obligadas a reducir/suspender operaciones por coronavirus. Si eliges este programa, no puedes acceder al PPP.
Programa de Protección de Nómina (PPP)
Préstamos de interrupción para pequeñas empresas: hasta 8 semanas de flujo de caja para mantener empleados en nómina. Préstamos hasta 10 millones $ para empresas <500 empleados, contratistas independientes, autónomos. Condonables si se usan para nómina, intereses hipotecarios, servicios públicos, beneficios sanitarios colectivos, intereses de deudas anteriores al 15 feb. 2020. Para condonación total: ≥75 % del monto condonado debe ir a nómina; solo 25 % a alquiler, servicios, intereses hipotecarios. Si eliges PPP, no puedes usar el crédito por retención de empleados.
Subvenciones de emergencia
La Ley CARES otorga subvenciones hasta 10 000 $ a pequeñas empresas para cubrir gastos operativos que se habrían cubierto sin el desastre. Solicitud de adelanto de Préstamo por Desastre Económico (EIDL) a través de la SBA. Este adelanto no hay que devolverlo.
Hospitales y aseguradoras
Fondos para proveedores de salud y suministros médicos
La ley destina 100 000 millones $ a hospitales y centros de salud comunitarios que responden al coronavirus, y 27 000 millones $ para vacunas, terapéuticos y equipos de protección personal (EPP).
Grandes corporaciones
Aerolíneas
25 000 millones $ para salarios, sueldos y beneficios de empleados de aerolíneas de pasajeros. Además, 25 000 millones $ en préstamos y garantías. Aerolíneas que reciben subvenciones no pueden recortar sueldos ni licenciar trabajadores hasta el 30 sept. 2020.
Otras grandes empresas
Unos 500 000 millones $ para préstamos, garantías u otra ayuda a grandes empresas (incluidas aerolíneas). Devolución obligatoria. Préstamos ≤5 años, no condonables.
Artículos Destacados
- Moratoria de Desahucios y Ayuda al Alquiler: Lo que los Inquilinos Deben Saber
- Fondos de mercado monetario de Vanguard: Una inversión en efectivo segura y estable
- Opciones sobre acciones de Coinbase: guía de trading e ideas clave
- Flexibilización Cuantitativa e Inflación: Una Perspectiva Histórica
- Activos alternativos: Guía completa para inversores
- Reglas y límites de aportación al Roth IRA para 2024 | Tu Guía Financiera
- Entendiendo el Crédito: Guía Completa para Construir y Mantener un Buen Crédito
- Comprender las Comisiones de Inversión: Guía Completa
- Entender el desempleo cíclico: causas e impacto
-
Guía completa de seguros de hogar: Protegiendo tu inversiónPor fin tienes tu propia casa. Tienes un lugar donde pasar el resto de tu vida. Enhorabuena. Es una inversión importante. Cuesta mucho dinero. Lleva años ahorrar e invertir. Sin embargo, un desastre p...
-
Estrategias de Inversión en Cartera: Comprendiendo Rentabilidad y RiesgoLa importancia de la rentabilidad esperada en una cartera financiera Una inversión en cartera es una opción para quienes prefieren elegir entre una variedad de vehículos financieros sin la responsabil...
