Confirmación de Amy Barrett y Obamacare: ¿Puede la divisibilidad salvar la Ley de Cuidado Asequible?
Desde que se anunció a Amy Coney Barrett como nominada al Tribunal Supremo, los demócratas han insistido en que, si es confirmada, podría ser el voto decisivo en California v. Texas, un desafío constitucional a la Ley de Cuidado Asequible (ACA) impulsado por estados republicanos que sostienen que el mandato individual de la ley es inconstitucional.
El presidente Trump, al día siguiente de anunciar la nominación de Barrett, dijo que apoya que la ACA, conocida como Obamacare, sea anulada.
"Obamacare será reemplazado por una alternativa MUCHO mejor y MUCHO más barata si es terminada en el Tribunal Supremo. ¡Sería una gran VICTORIA para EE. UU!", tuiteó Trump.
Los escritos previos de Barrett como jueza fueron críticos con un fallo de 2011 que confirmó la constitucionalidad de la ACA al interpretar el mandato individual como un impuesto. Pero la caída de la ley puede ser mucho menos probable de lo que los demócratas quieren que crean los votantes, o de lo que el presidente desea.
Eso se debe a la "doctrina de la divisibilidad".
California v. Texas y el mandato individual
California v. Texas surge de un caso presentado por una coalición de estados republicanos que argumentan que la ACA es inconstitucional porque el mandato individual que obliga a los estadounidenses a comprar seguro médico ya no está asociado a una sanción económica. En el caso de 2011 que Barrett criticó, el presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, validó la ACA al considerar la multa por no comprar seguro como un impuesto y no una sanción. Esa decisión enfureció a los conservadores que esperaban ver caer el logro legislativo del expresidente Obama.
Pero en 2017, el Congreso eliminó la multa por no comprar seguro, manteniendo la disposición que exige a la gente comprarlo —el mandato individual—. Esto, según los estados republicanos detrás del desafío, lo convierte en un mandato inconstitucional de comprar un producto, aunque no haya mecanismo de ejecución. "El Congreso no puede obligar a la gente a comprar seguro más de lo que puede ordenarles comprar un coche nuevo o brócoli", dicen los estados en un escrito.
"La única razón por la que [el mandato individual] sobrevivió fue porque era 'razonablemente posible' leer su mandato de cobertura esencial como detonante de un impuesto", continúa el escrito. Debido a la acción del Congreso en 2017, eso ya no es posible, argumentan.
Como cuatro jueces nombrados por republicanos disentieron en el caso de 2011, muchos concluyen razonablemente que el tribunal, a la luz de los nuevos hechos, es más propenso a declarar inconstitucional el mandato individual si Barrett es confirmada y el tribunal tiene una mayoría de 6-3 de jueces nombrados por republicanos.
Divisibilidad
Pero cuando un tribunal encuentra inconstitucional una disposición de una ley, también analiza si esa parte es tan central para su propósito legislativo que el resto de la ley debe caer —su divisibilidad.
En una etapa anterior, un juez federal de distrito concluyó que el mandato individual no era divisible del resto de la ACA. Su opinión determinó que "la ausencia del [mandato individual] socavaría la regulación federal del mercado de seguros médicos" que dependía de que todos los estadounidenses estuvieran asegurados.
Un tribunal de apelaciones, sin embargo, dijo que la decisión del juez de distrito sobre divisibilidad era "incompleta" y le ordenó examinar la ley con "un peine más fino". Esa medida se eludió cuando el Tribunal Supremo aceptó escuchar una apelación del caso por parte de estados demócratas que intervinieron para defender la ACA ante la decisión de la administración Trump de oponerse a mantener la ley.
Los estados demócratas, liderados por California, argumentan que el mandato individual sin la multa es constitucional. Pero incluso si el Tribunal Supremo determina que no lo es, debería dictaminar que es divisible y el resto de la ley debe mantenerse, sostienen.
"La [Ley de Recortes de Impuestos y Empleo] redujo a cero el monto del impuesto alternativo impuesto por [el mandato individual]. Esa enmienda 'desgarró el requisito de cobertura sin derogar ninguna otra parte de la ACA'", dice un escrito de los estados demócratas. "En otras palabras, el esquema estatutario vigente —adoptado por ambas cámaras del Congreso y firmado por el presidente— hace que la disposición de cobertura mínima sea efectivamente inaplicable mientras preserva el resto de la ACA".
Los estados demócratas añaden: "El texto estatutorio nos da 'una visión inusual del pensamiento del Congreso...' Manifiesta 'la intención del Congreso de que el resto de la ACA 'deba sobrevivir en la ausencia' de una disposición de cobertura mínima exigible".
Los estados republicanos y la administración Trump disputan esto y argumentan que toda la ACA debe ser anulada. Pero algunos expertos dicen que es bastante posible que al menos algunos jueces nombrados por republicanos —quizás incluso la propia Barrett— se alineen con los estados demócratas en la divisibilidad y dejen casi toda la ACA, incluidas sus protecciones para personas con condiciones preexistentes, en vigor.
"Es totalmente incierto cómo votaría Barrett sobre la cuestión técnica de la divisibilidad", dijo Jonathan Turley, profesor de derecho en la Universidad George Washington, el lunes. "Otros conservadores como Roberts y Kavanaugh se espera que voten a favor de separar el mandato individual del resto de la ACA".
Jonathan Adler, profesor de derecho en la Facultad de Derecho de la Universidad Case Western Reserve, defendió la misma opinión en un artículo para Reason en mayo. Ese artículo citaba un escrito que él y otros tres académicos presentaron en California v. Texas argumentando que, sin importar lo que concluya el tribunal, el mandato individual debería ser divisible.
"Bajo el enfoque establecido de la divisibilidad que este Tribunal ha seguido consistentemente durante más de 100 años, la cuestión aquí no es discutible: el mandato es divisible del resto de la ACA", escribieron Adler y sus coautores. "Cualquier otra conclusión sería una usurpación judicial del poder legislativo del Congreso".
El Tribunal Supremo aún no ha celebrado argumentos orales en California v. Texas, programados para el 10 de noviembre, por lo que no ha habido indicios de cómo fallarían los jueces, como suele ocurrir basándose en las preguntas durante las sesiones.
Pero el destino de la ACA y sus intercambios de seguros y protecciones para quienes tienen condiciones preexistentes —incluso suponiendo que Barrett sea confirmada— está lejos de estar sellado.
Artículos Destacados
- Eficiencia del aire acondicionado: Equilibrando ahorro e impacto ambiental
- Mal crédito y seguro de hogar: ¿Estás pagando de más?
- Seguro Médico Individual: Encuentra Opciones de Atención Médica Asequibles
- Estrategias inteligentes para ahorrar para un auto | Planificación financiera
- Planifica las vacaciones de tus sueños: Guía paso a paso para ahorrar
- Guía de ahorro para bodas: Un enfoque práctico
- Estrategias de ahorro para la universidad: Asegura el futuro de tu hijo
- Estrategias de ahorro para bodas: 13 formas de reducir costos
- Guía de Ahorro para la Jubilación: Estrategias para Cada Edad
-
Ahorra primero para emergencias, después para la jubilaciónHay una meta financiera que deberías cumplir antes de construir tu jubilación. Ideas clave Una encuesta reciente revela que casi una cuarta parte de los estadounidenses quiere aumentar su ahorro par...
-
Seguro de auto asequible para conductores adolescentes: Consejos y ahorrosCualquier padre que haya mirado el seguro de auto para conductores adolescentes sabe que el coste aumentado puede ser astronómico. Hay varios factores que contribuyen a ese precio alto. El principal e...
