ETFFIN Finance >> Curso de Finanzas Personales >  >> Gestión Financiera >> Finanzas

Actualizaciones de Viajes por COVID-19: Respuestas de Aerolíneas, Hoteles y Transporte

Esta oferta ya no está disponible en nuestro sitio: Tarjeta Delta SkyMiles® Reserve American Express

Debido al coronavirus, es posible que estés reconsiderando tus planes de viaje.

Para ayudarte a sortear estos desafíos, estamos rastreando las medidas que muchas aerolíneas, hoteles, líneas de cruceros y trenes están tomando en respuesta a la pandemia de COVID-19.


  • Aerolíneas
  • Hoteles y alojamientos
  • Cruceros
  • Trenes
  • Preguntas frecuentes

Aerolíneas

Normalmente, las aerolíneas tienen políticas estrictas que desincentivan hacer cambios o cancelar tu vuelo. Pero ante el COVID-19, muchas aerolíneas están flexibilizando temporalmente estas restricciones para pasajeros que no se sienten seguros volando.

Las adaptaciones que ofrece cada aerolínea dependen de las fechas de tu vuelo o de cuándo compraste los boletos, y los umbrales de fecha cambian rápidamente. Recomendamos consultar el sitio web de cada aerolínea para obtener las últimas actualizaciones a medida que evoluciona la situación.

Aquí tienes una descripción general para entender qué ofrecen las principales aerolíneas de EE. UU.

  • Alaska Airlines
  • American Airlines
  • Delta Air Lines
  • JetBlue Airways
  • Southwest Airlines
  • United Airlines

Alaska Airlines

Cambiar o cancelar vuelo: Alaska está eximiendo temporalmente las tarifas de cambio y cancelación, según el tipo de tarifa que tengas. Si tienes una tarifa de primera clase, principal o de premio, y no quieres volar ahora, puedes posponer tu vuelo a una fecha posterior. Solo se te cobrará la diferencia de tarifa si tu nuevo vuelo es más caro.

O, independientemente del tipo de tarifa que tengas, puedes cancelar tu vuelo y recibir un crédito para un viaje futuro. Ten en cuenta que puede haber una fecha de expiración para el crédito si eliges esta opción. Una vez cancelado, deberías recibir un certificado de crédito por correo electrónico, con un PIN en un correo separado que te permitirá canjear tu certificado.

Tarifa de Acompañante Famosa de Alaska™: Si tu Tarifa de Acompañante Famosa de Alaska expira en 2020, se extenderá. Ahora tienes hasta el 31 de diciembre de 2020 para comprar nuevos viajes hasta el 26 de noviembre de 2021.

Estatus Mileage Plan™: Si eres miembro actual de Alaska Mileage Plan, tu estatus élite 2020 se extenderá hasta 2021. Las millas élite que hayas ganado de enero a abril de 2020 se trasladarán a 2021 para darte una ventaja en la obtención de estatus para 2022.

Membresía Alaska Lounge: Si tienes una membresía activa de Alaska Lounge al 1 de abril de 2020, se extenderá seis meses.

Millas Mileage Plan: Alaska Airlines indica que tu estatus actual de Mileage Plan se extenderá hasta el 31 de diciembre de 2021.

American Airlines

Cambiar o cancelar vuelo: American está eximiendo temporalmente las tarifas de cambio bajo ciertas circunstancias.

Para vuelos reservados y que tienen lugar dentro de un período determinado, puedes cambiar las fechas y el destino de tu vuelo, o cancelar y esperar a que la situación mejore para volver a reservar. Para sus miembros, American también podría eximir la tarifa de reinstalación que normalmente cobra antes de devolver tus millas al cancelar un boleto de premio.

Aunque no se te cobrarán estas tarifas, seguirás debiendo la diferencia de tarifa si tu nuevo vuelo cuesta más. No está claro si American te reembolsará la diferencia si tu nuevo vuelo es más barato.

Estatus élite AAdvantage: Si eres miembro actual de AAdvantage de American Airlines, tu estatus élite 2020 se extenderá hasta el 31 de enero de 2022. También serás elegible para hasta $400 en créditos para un paquete de American Airlines Vacations. Para quienes no tienen estatus élite actualmente, American Airlines está reduciendo temporalmente los requisitos para facilitar la calificación.

Admirals Club: Si tienes una membresía de Admirals Club o un pase de un día, American Airlines extenderá la expiración seis meses.

Millas: Tus millas ya no expiran en muchas aerolíneas importantes. La excepción es American Airlines, donde tus millas AAdvantage normalmente expiran tras 18 meses de inactividad.

Por lo que sabemos, American Airlines no ha anunciado públicamente cambios en esta política debido a la pandemia. Pero algunos informes indican que la aerolínea está retrasando las expiraciones varios meses.

Si tus millas están a punto de expirar, te recomendamos contactar a American Airlines y pedir aclaraciones.

Tarjetas de crédito de American Airlines: Si tienes una tarjeta de crédito AAdvantage elegible de Citi o Barclays, ganarás temporalmente una milla hacia el estatus Million Miler de por vida por cada $1 que gastes en compras.

Delta Air Lines

Cambiar o cancelar vuelo: Delta está eximiendo temporalmente las tarifas de cambio para ciertos vuelos. Si tu vuelo cae dentro del período afectado, puedes elegir nuevas fechas o volar a un nuevo destino. Es posible que aún debas pagar la diferencia de tarifa si tu nuevo vuelo es más caro, pero la diferencia se eximirá para algunos viajes de verano. Y si tu nuevo vuelo es más barato, Delta te dará un eCrédito por el monto restante.

Si prefieres cancelar tu vuelo por completo, Delta te dará un eCrédito igual al monto que pagaste para usar en un vuelo futuro.

Estatus Medallion: Si eres miembro actual de Delta SkyMiles Medallion, tu estatus élite 2020 se extenderá hasta enero de 2022. Delta también está trasladando las millas de calificación Medallion (MQM) que ganes este año para ayudarte a calificar para el estatus élite en 2022.

Sky Club: Tu membresía de Delta Sky Club también podría extenderse seis meses, según la fecha de expiración de tu membresía.

SkyMiles: Las Delta SkyMiles nunca expiran, así que puedes esperar hasta que te sientas seguro para reservar un vuelo de premio.

Tarjetas de crédito de Delta Air Lines:

  • Si tienes la Tarjeta Delta SkyMiles® Gold American Express, la fecha de expiración de los fondos restantes de tu crédito de vuelo de $100 de Delta se extenderá seis meses.
  • Si tienes la Tarjeta Delta SkyMiles® Platinum American Express o Delta SkyMiles® Reserve American Express, la fecha de expiración de cualquier certificado de acompañante que tengas se extenderá un mínimo de seis meses, siempre que la fecha de expiración original caiga dentro de un período determinado.
  • Si tienes la Tarjeta Delta SkyMiles® Reserve American Express, también obtendrás seis meses adicionales para usar tus pases de invitado únicos de Sky Club.

JetBlue Airways

Cambiar o cancelar vuelo: JetBlue está eximiendo temporalmente las tarifas de cambio y cancelación. Si no tienes interés en viajar ahora, puedes cambiar tu vuelo a una fecha posterior y pagar solo la diferencia de tarifa. Pero con toda la incertidumbre sobre cuándo será seguro viajar de nuevo, quizás prefieras cancelar tu vuelo. En ese caso, JetBlue te dará un crédito de viaje que podrás usar para un vuelo futuro hasta por dos años.

Estatus élite TrueBlue Mosaic®: El umbral habitual para calificar para TrueBlue Mosaic® se ha reducido temporalmente un 50 % este año. Además, todos los miembros Mosaic actuales tendrán sus beneficios de viaje extendidos hasta finales de 2021.

Puntos TrueBlue: Tus puntos TrueBlue de JetBlue nunca expiran, así que no hay prisa por usarlos antes de perderlos.

Southwest Airlines

Cambiar o cancelar vuelo: Southwest siempre ha eximido las tarifas de cambio. Y si decides cancelar tu vuelo, Southwest te permitirá usar el dinero que pagaste por tu boleto para reservar un vuelo futuro dentro de un período determinado.

Ante el coronavirus, Southwest está extendiendo el tiempo que tienes para usar los fondos de viaje de ciertos vuelos cancelados. Y Southwest está agregando la capacidad para que los miembros de Rapid Rewards con fondos de viaje calificados conviertan esos fondos en puntos Rapid Rewards, que nunca expiran.

A-List y A-List Preferred: Si eres miembro actual de A-List o A-List Preferred, Southwest extenderá tu estatus élite 2020 hasta finales de 2021.

Si no tienes estatus élite actualmente pero estabas trabajando para conseguirlo antes de que el coronavirus interrumpiera tus planes de viaje, Southwest lo hará más fácil ofreciendo a todos los miembros de Rapid Rewards® un impulso único de puntos de calificación de nivel.

Pase de Acompañante: El Pase de Acompañante de Southwest te permite traer un invitado cada vez que vuelas por tan solo $5.60 en impuestos y tarifas. Si actualmente tienes un Pase de Acompañante programado para expirar a finales de año, Southwest extenderá tus beneficios hasta junio de 2021.

Pero si el COVID-19 afectó tu plan para ganar el Pase de Acompañante este año, recuerda que Southwest dará a los miembros de Rapid Rewards un impulso único, lo que podría facilitar tu calificación.

Rapid Rewards: Los puntos Rapid Rewards® de Southwest Airlines nunca expiran, así que puedes tomarte tu tiempo y conservar tus puntos hasta que estés listo para viajar de nuevo.

United Airlines

Cambiar o cancelar vuelo: United está eximiendo temporalmente las tarifas de cambio con varias exenciones vigentes, según tus fechas de viaje originales. Si eres elegible y no quieres arriesgarte a volar, puedes elegir un día o lugar diferente para viajar. Pero si prefieres cancelar tu vuelo, United puede permitirte aplicar el valor de tu boleto a un vuelo futuro. United también está eximiendo la tarifa de redepósito para quienes cancelan vuelos de premio y quieren recuperar sus millas.

Desafortunadamente, seguirás pagando la diferencia de tarifa si tu nuevo vuelo es más caro, pero si es más barato, United no la reembolsará.

Estatus Premier: Si eres miembro actual de United MileagePlus Premier, United extenderá tu estatus élite hasta el 31 de enero de 2022. Para quienes están fuera, United reducirá los requisitos de calificación 2021 para facilitar la obtención del estatus élite.

United Club℠: Tu membresía de United Club se extenderá seis meses.

Millas: No hay prisa por usar tus millas de United o perderlas, porque nunca expiran. Pero si no tienes planes de viajar en el futuro previsible, hay muchas otras formas de usar tus millas.

Tarjetas de crédito de United Airlines: Si tienes una tarjeta de crédito de marca compartida de United Airlines, será aún más fácil ganar estatus élite. Quienes tengan una United℠ Explorer Card serán elegibles para ganar el doble de puntos de calificación Premier (PQP), mientras que quienes tengan una United Club℠ Infinite Card serán elegibles para ganar cuatro veces más PQP, basados en el gasto total durante 2020.

⇧ Volver al inicio


Hoteles y alojamientos

Antes del brote de la pandemia de COVID-19, los hoteles a menudo tenían políticas de cancelación más flexibles que las aerolíneas.

En algunos casos, el hotel ni siquiera cobra tu tarjeta de crédito hasta que haces el check-in. Así que, mientras canceles tu reserva al menos unos días antes, de acuerdo con la política de cancelación del hotel, no pagarás nada.

Pero a veces los hoteles ofrecen tarifas más baratas si reservas una reserva prepagada, no reembolsable (o no cancelable). Si tienes una de esas reservas, podrías beneficiarte de la política de COVID-19 de tu hotel.

Pero las políticas cambian rápidamente, al igual que las directrices de cada hotel sobre qué reservas califican para exención de tarifas u otras protecciones. Recomendamos consultar el sitio web de tu hotel para obtener actualizaciones a medida que evoluciona la situación.

Aquí tienes un resumen de lo que ofrecen varias compañías hoteleras y de alojamiento importantes.

  • Airbnb
  • Hilton
  • Hyatt
  • Marriott

Airbnb

Cancelar reserva: Airbnb permite temporalmente a personas con reservas existentes que cumplen ciertas restricciones cancelar y recibir un crédito de viaje por el monto total reservado o un reembolso en efectivo como parte de la política de circunstancias atenuantes relacionadas con el coronavirus del sitio web de viajes.

Si tu reserva no cumple la política de circunstancias atenuantes de Airbnb, se aplicará la política de reembolso normal de tu anfitrión.

Hilton

Cambiar o cancelar reserva: Hilton te permitirá cancelar o modificar reservas calificadas hasta 24 horas antes de tu día de llegada programado.

Si no has pagado y necesitas cancelar, Hilton no te cobrará. Pero si ya pagaste una reserva calificada no cancelable, Hilton ofrecerá temporalmente un reembolso completo. Para miembros de Hilton Honors, Hilton podría ofrecerte un certificado de noche gratis.

Estatus: Hilton extenderá tu estatus élite un año. Así que si ibas a ser degradado en marzo de 2020, tu estatus durará hasta marzo de 2021, y si ibas a ser degradado en marzo de 2021, será válido hasta marzo de 2022.

Recompensas de noche de fin de semana: Si recibiste una recompensa de noche de fin de semana a través de tu tarjeta de crédito Hilton, pero está programada para expirar este verano, Hilton la extenderá hasta el final del próximo verano.

Puntos: Hilton pausará la expiración de tus puntos Hilton Honors™ si están programados para expirar entre ahora y finales de 2020.

Hyatt

Cambiar o cancelar reserva: Hyatt te permitirá cambiar o cancelar reservas elegibles hasta 24 horas antes del check-in.

Si no has pagado y quieres cancelar una reserva elegible, Hyatt no te cobrará. Pero si ya te cobraron una tarifa de compra anticipada en una reserva elegible, Hyatt te ofrecerá un reembolso.

Estatus: Desafortunadamente, si tu estatus élite expiró a principios de 2020, Hyatt no lo extenderá para compensar los viajes que no pudiste hacer a principios de este año debido al COVID-19. Pero si tienes estatus élite al 31 de marzo de 2020, será válido un año más, hasta febrero de 2022.

Noches gratis: Si tienes una noche gratis, mejora de suite o premio de acceso al club lounge que expira entre marzo y diciembre de este año, se extenderá hasta finales de 2021.

Puntos: Los puntos World of Hyatt normalmente se pierden tras 24 meses de inactividad. Pero si estás a punto de perder tus puntos este año, Hyatt retrasará la expiración hasta finales de 2020.

Marriott

Cambiar o cancelar reserva: Marriott te permitirá cambiar o cancelar tus reservas calificadas hasta 24 horas antes de la llegada.

Si haces un cambio que resulta en que tu nueva reserva sea más cara, se te cobrará la diferencia de tarifa. Si no has pagado y decides cancelar, Marriott no te cobrará.

Estatus: Para miembros actuales, Marriott extenderá tu estatus élite un año hasta febrero de 2022.

Pero si aún estabas en proceso de calificar para el estatus élite cuando el coronavirus obstaculizó tus planes de viaje, podrías tener mala suerte. Marriott no está flexibilizando temporalmente los requisitos en 2020.

Noches gratis: Si recibiste un premio de noche gratis de tu tarjeta de crédito Marriott, o por cualquier otro medio, que expira este año, Marriott lo extenderá hasta finales de enero de 2021.

Puntos: Los puntos Marriott Bonvoy™ normalmente expiran tras 24 meses de inactividad. Pero si estás a punto de perder tus puntos, Marriott pausará la expiración hasta el 1 de febrero de 2021.

⇧ Volver al inicio


Cruceros

La industria de cruceros enfrenta actualmente una Orden de No Navegar.

A diferencia de las aerolíneas, que pueden seguir volando, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades han prohibido temporalmente que los barcos de crucero zarpen.

Las opciones de compensación varían según la línea de cruceros.

Si tu crucero fue cancelado por la línea de cruceros en respuesta a esta Orden de No Navegar, es posible que solo ofrezcan un crédito para un crucero futuro. Pero algunas líneas te darán la opción entre un reembolso completo en efectivo y un crédito para un crucero futuro que vale más de lo que pagaste originalmente.

⇧ Volver al inicio


Trenes

Amtrak

Amtrak está eximiendo temporalmente las tarifas de cambio. Aunque no se te cobrará una tarifa de cambio si modificas tu reserva, es posible que debas pagar la diferencia de tarifa si tu nuevo viaje es más caro. Si no planeas reprogramar tu viaje, también puedes cancelar tu reserva sin cargo.

Por lo que sabemos, Amtrak aún no ha hecho adaptaciones para miembros de Amtrak Guest Rewards con estatus élite o beneficios que expiran como cupones de acompañante, mejoras de clase o pases de salón.

Tus puntos de Amtrak Guest Rewards seguirán expirando tras 24 meses de inactividad.

⇧ Volver al inicio


Preguntas frecuentes

¿Qué pasa si la aerolínea cancela mi vuelo?

Si la aerolínea cancela tu vuelo nacional en EE. UU., o uno hacia o desde EE. UU., tienes derecho legal a un reembolso.

Cuando la aerolínea devuelve el dinero, podrías notar un saldo negativo en tu tarjeta de crédito. Todo esto significa que el emisor de la tarjeta te debe dinero. Puedes gastar esa cantidad en compras futuras sin que te cobren, o puedes solicitar que te paguen el dinero.

Si cancelo mi viaje, ¿cómo recupero mi dinero?

Si tú cancelas tu vuelo, en lugar de esperar a que la aerolínea lo cancele, estás sujeto a la política de COVID-19 de la aerolínea, o a su política estándar si no hay una política de COVID-19. En muchos casos, recibirás un vale o crédito de viaje que podrás usar para reservar un vuelo futuro en lugar de un reembolso completo.

En cuanto a hoteles, algunos ofrecen reembolsos en efectivo, incluso a clientes que reservaron reservas prepagadas no reembolsables.

Puedes obtener más información sobre las políticas específicas de cada aerolínea y hotel arriba.

¿Puedo obtener un reembolso si reservé mi viaje a través de un sitio web de viajes?

Podrías obtener un reembolso reservado a través de un sitio web de viajes, pero no hay garantía. Por ejemplo, las reglas a las que están sujetas las aerolíneas no necesariamente se aplican a estos sitios web y el proceso podría ser más confuso.

Si intentas cancelar un viaje reservado a través de un sitio web de terceros llamando directamente a la aerolínea o al hotel, podrías ser rechazado. Es posible que te indiquen solicitar cualquier cambio en tu viaje a través de ese mismo sitio web donde lo reservaste.

¿Qué debo hacer con los puntos y millas que están a punto de expirar?

Muchos programas de recompensas de viaje están extendiendo la fecha límite para puntos que están a punto de expirar. Pero algunos programas aún no han anunciado adaptaciones por COVID-19 para sus miembros.

Normalmente, en estas situaciones, tus puntos expiran solo después de que tu cuenta ha estado inactiva por un largo período.

Si tus puntos están a punto de expirar, podrías salvarlos ganando más puntos o canjeando algunos de los que ya tienes. Así puedes hacerlo sin reservar un nuevo viaje ahora mismo.

Ganar: Podrías ganar puntos gastando dinero en una tarjeta de crédito de marca compartida por ese programa de recompensas. Otra opción es comprar en el portal en línea del programa de recompensas.

Canjear: También podrías canjear tus puntos existentes comprando en línea o haciendo donaciones benéficas.

⇧ Volver al inicio