Retención de registros financieros: Guía completa sobre qué guardar y por cuánto tiempo
Este post contiene algunos enlaces de afiliados de marcas en las que confiamos que nos ayudan a hacer crecer Clever Girl Finance. Por favor, consulta nuestras divulgaciones para más información.

¿Alguna vez te has preguntado cuánto tiempo conservar los registros financieros? ¿O cuánto tiempo guardar los extractos bancarios? ¿Qué registros serían desorden innecesario? ¿Cuáles se volverían más importantes en caso de errores causados por otros? ¿Qué deberías guardar y qué deberías triturar?
Bueno, aquí tienes una guía rápida sobre cuánto tiempo conservar tus diferentes tipos de registros financieros. Ten en cuenta que si no te sientes cómodo tirando algo, ¡definitivamente deberías guardarlo!
Registros financieros para conservar permanentemente / para siempre
Hay documentos financieros que necesitarás conservar para siempre "por si acaso" se necesiten. Estos son documentos importantes, y hay razones variadas por las que podrías necesitarlos. Sin embargo, algunos otros rara vez los necesitarás.
Una buena conservación de registros independientemente del uso sigue siendo de suma importancia. También es importante decirle a tus seres queridos dónde guardas estos documentos en caso de que estés incapacitado o fallezcas antes que ellos.
Estos documentos deben guardarse en un lugar seguro, preferiblemente una caja fuerte a prueba de fuego o una caja de seguridad. Hay opciones más baratas como sobres a prueba de fuego/agua. Sin embargo, la efectividad de estos métodos no es tan fuerte como tener una caja fuerte a prueba de fuego.
Algunos registros que necesitan conservarse para siempre, "por si acaso", son algunos de los documentos más importantes.
Registros para siempre
- Certificados de nacimiento / Documentos de adopción: Generalmente necesarios para trabajos, matrícula en la escuela, obtención de licencia de conducir, beneficios, adiciones de seguros, etc.
- Certificados de defunción: Generalmente necesarios para cerrar, cancelar y transferir cuentas. También necesarios para cumplir pólizas de seguro de vida, pensiones, beneficios por fallecimiento, etc.
- Certificados de matrimonio: Generalmente necesarios para el estado de la Administración del Seguro Social y/o cambio de nombre, cambio de nombre en licencia de conducir, préstamos hipotecarios, seguros de vida, seguros de salud, etc.
- Testamentos: Esto es necesario al fallecer para la designación de propiedades, derechos y los deseos de la persona fallecida. Conservar registros también ayuda cuando puede haber errores en el sistema de archivo en un registrador como el secretario del tribunal, o incluso la falta de presentación total.
- Registros de hipotecas pagadas en viviendas, terrenos y otras propiedades: Escrituras de fideicomiso, pagarés y notas de satisfacción podrían convertirse en documentos extremadamente importantes. Especialmente en caso de errores administrativos de la oficina de préstamos hipotecarios, oficina de abogados o oficina del registrador del condado, durante la transferencia o venta de una casa o propiedad.
- Declaraciones de contribuciones IRA para contribuciones no deducibles para probar que pagaste impuestos: Para evitar implicaciones fiscales debido a errores o presentación incorrecta.
Importancia de conservar estos registros
Estos documentos son importantes de conservar ya que proporcionan prueba de eventos específicos que ocurren o cuando ocurren intercambios de propiedad.
La mayoría de estos documentos también se archivan en el registro o registrador de la oficina de escrituras dentro del condado donde se encuentra la propiedad o donde ocurrió el evento. Conservar estos registros es vital, especialmente cuando hubo errores en la presentación o no se presentaron registros en absoluto.
Los documentos que necesitas presentar ante el registrador local también pueden estar disponibles en línea. Algunos, como los registros vitales, solo pueden estar disponibles para ser solicitados en persona por un individuo autorizado.
Registros financieros para conservar mientras estén activos
Si tienes contratos activos, préstamos u otras obligaciones/contribuciones financieras que están activas, quieres conservar esos registros indefinidamente.
Ejemplos incluyen:
- Documentos de seguros
- Contratos
- Contribuciones a planes de jubilación
- Registros de acciones/participaciones
- Extractos de corretaje
- Registros de mejoras en el hogar
- Registros de impuestos a la propiedad
- Pagos de deudas en curso
- Registros de artículos asociados con garantías activas
- Registros de artículos que no han superado sus fechas de devolución
Estos son documentos para conservar por si se necesitan en cualquier momento. Nunca sabes cuándo podrían surgir problemas dentro de varios años y podrías necesitar estos documentos.
Ha habido casos en los que problemas de propiedad no se descubrieron hasta décadas después. Por eso es importante conservar estos documentos indefinidamente.
¿Cuánto tiempo conservar las declaraciones de impuestos y documentos?
Para ciertos registros, después de 7 años ya no es necesario conservarlos. Especialmente para cosas como deudas pagadas. Esto es porque 7 años es típicamente el marco de tiempo permitido para que esos elementos sean impugnados.
Sin embargo, puedes conservarlos más tiempo si eliges. Estos tipos de registros incluyen:
- Declaraciones de impuestos
- Registros relacionados con impuestos, por ejemplo, pagos de pensión alimenticia, contribuciones caritativas, etc.
También es importante tener en cuenta las siguientes pautas del IRS en relación con tus declaraciones de impuestos:
- Reembolsos o créditos fiscales: Conserva registros durante 3 años desde la fecha en que presentaste tu declaración original. O 2 años desde la fecha en que pagaste el impuesto. Lo que sea posterior si presentas una reclamación de crédito o reembolso después de presentar tu declaración.
- Reclamaciones de pérdidas: Conserva registros durante 7 años si presentas una reclamación por una pérdida de valores sin valor o deducción de deuda incobrable.
- Ingresos no declarados: Conserva registros durante 6 años si no declaras ingresos que deberías declarar, y son más del 25% del ingreso bruto mostrado en tu declaración.
- No se presentó declaración de impuestos: Conserva registros indefinidamente si no presentas una declaración.
- Declaraciones fraudulentas: Conserva registros indefinidamente si presentas un reporte de declaración fraudulenta.
- Registros de impuestos de empleo: Conserva los registros de impuestos de empleo durante al menos 4 años después de la fecha en que el impuesto vence o se paga, lo que sea posterior.
Registros financieros para conservar al menos 3 años
Hay algunos documentos que puedes conservar por un período más corto pero que aún se consideran pertinentes para conservar. Muchos de estos documentos deben conservarse durante tres años para proporcionar prueba de pago, resolución o reclamaciones de servicio previas.
- Pólizas de seguro canceladas
- Registros de ventas de propiedades, por ejemplo, inversiones y bienes raíces
- Facturas médicas pagadas (desde el pago final del tratamiento especificado)
- Cualquier documentación que necesites para el impuesto a las ganancias de capital o para respaldar deducciones en tus declaraciones de impuestos.
Cualquier reclamación activa/abierta bajo pólizas anteriores debe conservarse tres años desde la fecha en que se resuelve la reclamación.
¿Cuánto tiempo conservar los extractos bancarios?
Los extractos bancarios caen en la categoría de documentos financieros para conservar al menos un año. Esencialmente, tus extractos bancarios muestran un registro de tus transacciones financieras y quieres conservarlos al menos un año.
Estos tipos de documentos son típicamente los documentos de ocurrencia más común que puedas tener. También son importantes de tener si necesitas disputar una transacción o probar un pago o resolución.
Otros documentos de extractos que también deberías conservar incluyen:
- Cheques cancelados
- Registros de nóminas
- Registros de pagos de facturas
Nota: Si alguno de estos documentos es un requisito para deducciones fiscales, necesitarás conservarlos más tiempo - ver arriba.
Muchas empresas ahora ofrecen registros de nómina electrónicos, servicios de pago de facturas en línea y banca en línea. Si utilizas estos servicios y guardas documentos con datos sensibles, es importante encriptar el dispositivo y/o los archivos guardados.
También es importante usar medidas de seguridad de sentido común. Por ejemplo, usar un dispositivo u ordenador que tenga protección contra malware actualizada, cambiar tu contraseña a menudo y abstenerse de usar dispositivos en los que no confíes.
¿Cuánto tiempo conservar los registros empresariales?
Hay diferentes reglas para la retención de registros para tu negocio. Dado que la mayoría de los negocios tienen más partes móviles y tratan con más que solo el propietario, habrá más registros. Además, la mayoría de los requisitos de retención de registros empresariales son más estrictos.
Algunos registros tratan con el negocio, otros con los clientes, otros con los empleados y otros con el Servicio de Impuestos Internos.
A continuación, algunos de los registros que las empresas necesitan conservar y el tiempo sugerido para conservarlos:
- Impuestos sobre la renta: 6 años, 7, si hay deducciones por pérdida de deuda o cheques malos.
- Registros de pagos/impuestos de empleados: 4 años después de que dichos impuestos hayan sido pagados o deban pagarse.
- Registros de compensación laboral: 10 años.
- Costos y gastos operativos del negocio: La mayoría de estos gastos se consideran documentación de respaldo para fines fiscales. Cualquier cosa considerada documentación de respaldo debe conservarse durante 3 años a menos que caiga bajo otras pautas del IRS. Los documentos asociados con la cobertura de pólizas de seguro que puedan requerir prueba de compra/costo, etc., deben conservarse más tiempo si la compañía de seguros lo requiere. Cualquier documentación asociada con garantías debe conservarse hasta que expire la cobertura si es más de 3 años.
- Extractos bancarios del negocio: 7 años. Es una buena idea conservar un registro anual detallado para minimizar el papeleo asociado con los extractos mensuales.
Nota: Si usas algo para fines fiscales, se aplicarán las pautas del IRS. Ver arriba o el sitio web oficial del IRS.
Puntos clave del IRS sobre conservación de registros financieros
El IRS menciona específicamente dos puntos, tanto para empresas como para individuos. Con suerte, no tienes el requisito de hacerlos:
- Conserva registros durante 6 años si no declaras ingresos que deberías declarar, y estos ingresos no declarados son más del 25% del ingreso bruto mostrado en tu declaración.
- ¿No presentaste una declaración de impuestos? Conserva registros indefinidamente si no presentas una declaración.
- ¿Fuiste víctima de fraude fiscal? Conserva registros indefinidamente si presentas un reporte de declaración fraudulenta.
Muchas empresas ahora usan tecnología para algunos servicios financieros y/o facturación. Es importante asegurarse de que cuando utilices estos servicios para financieros, facturación y/o almacenamiento de datos potencialmente confidenciales y personales, uses tecnología confiable y segura para prevenir el robo de identidad y fraude.
No es raro recibir el consejo de que deberías guardar todo para tu negocio. Si tienes el lujo de espacio ilimitado, físico o digital, y eres bueno con la organización, esta siempre es una opción también.
Como se mencionó antes, si te sientes inseguro sobre deshacerte de algo, guárdalo.
Entonces, ¿dónde deberías guardar tus registros financieros?
La forma más segura es escanear y encriptar tus registros, que puedes almacenar localmente en un disco duro con una copia de seguridad en la nube encriptada.
Si te gusta la idea de registros digitales sin configurar la tecnología tú mismo, algunos bancos seleccionados ahora ofrecen cajas de seguridad virtuales. Te permiten subir documentos de forma segura, muchos de ellos gratis si permanece por debajo de un cierto tamaño de almacenamiento.
Si te sientes incómodo con copias digitales, entonces puedes guardar copias en papel de forma segura en una caja fuerte cerrada. Asegúrate de que sea a prueba de fuego y agua o puedes ponerlas en una caja de seguridad en una bóveda en tu banco.
Nuestras cajas fuertes favoritas incluyen:
- La caja fuerte a prueba de fuego de SentrySafe. Cuenta con una cerradura de llave plana para evitar que la tapa se abra en caso de incendio e incluye dos llaves. La caja admite archivos colgantes tamaño carta (se compran por separado) para un fácil almacenamiento de pasaportes, tarjetas de seguro social y certificados de nacimiento.

- La caja de seguridad AmazonBasics. Esta caja compacta ofrece una capacidad de 0.5 pies cúbicos. Admite muy bien una amplia gama de artículos, incluyendo documentos legales y financieros, pasaportes, joyas, efectivo y más.

Una cosa clave a tener en cuenta es que un testamento vital y cualquier otro documento que normalmente se necesite en una emergencia o en un corto período de tiempo no debe asegurarse en una caja de seguridad. Por ejemplo, documentos que contienen los deseos funerarios de uno. Esto es porque acceder a ellos generalmente se limita al horario bancario. Y normalmente solo son accesibles para individuos autorizados.
¿Qué registros deberías triturar?
Cuando se trata de qué registros específicos deberías triturar, aquí tienes una lista a tener en cuenta:
- Ofertas de tarjetas de crédito por correo. Para que nadie más solicite crédito a tu nombre.
- Cheques cancelados o anulados. Estos cheques tienen tu número de cuenta e información de enrutamiento.
- Tarjetas de crédito expiradas. La banda magnética aún tiene información codificada.
- Viejos talones de pago. Siempre puedes solicitar esto a tu empleador.
Ten en cuenta que, si eliges ya no conservar un registro financiero o personal, es una buena idea triturarlo para protegerte del robo de identidad. Para triturar documentos en casa, puedes comprar una trituradora de papel y tarjetas de crédito de corte cruzado económica como esta de abajo de Amazon.

La correcta conservación de registros financieros puede ahorrarte mucho estrés
La correcta conservación de registros financieros asegura que estés al tanto de tu panorama financiero general. Y muy importante, cuando estás al tanto de todos tus registros, puedes protegerte e identificar rápidamente cualquier robo de identidad.
Asegúrate de que, si alguna vez te vuelves incapacitado, las personas en tu vida que necesitarían estos documentos sepan dónde encontrarlos. Es importante asegurarse de que quien necesite pagar las facturas y encontrar estos tipos de documentos pueda acceder a ellos fácilmente.
No olvides, si no estás seguro de si deberías conservar algo, guárdalo. Es mejor conservarlo y no necesitarlo que necesitarlo pero haberlo tirado.
Artículos Destacados
- Libro Mayor Personal: Guía Sencilla para Registrar Ingresos y Gastos
- Mantener tu Registro de Búsqueda de Empleo del Desempleo: Guía Completa
- Tiempos de Procesamiento de Transferencias Bancarias: Qué Esperar y Qué es Normal
- Políticas de Retención de Cheques: ¿Cuánto Tiempo los Guarda el Banco?
- ¿Cuánto Tiempo Conservar los Estados de Cuenta Hipotecarios? Consejos de Expertos
- Libertad Financiera: Guía Paso a Paso para Alcanzarla
- Retención de registros financieros: ¿cuánto tiempo conservar los documentos? - [Año]
- Retención de Documentos Fiscales: ¿Cuánto Tiempo Guardar los Papeles de Impuestos?
- Gastar Bitcoin: Guía práctica y casos de uso actuales
-
10 consejos financieros rápidos para agendas saturadasControlar tus finanzas determina si logras tus metas. Con carrera, estudios, familia y vida personal, revisar gastos, ahorros y deudas queda en último lugar. Dedicar tiempo a tus finanzas es vital. U...
-
Conviértete en Coach Financiero: Guía Paso a Paso para Iniciar tu Carrera¿Buscas un cambio de carrera? ¿Has considerado convertirte en coach financiero? Es una excelente forma de ayudar a otros a alcanzar la libertad financiera mientras haces algo que te apasiona. El proce...
