ETFFIN Finance >> Curso de Finanzas Personales >  >> Finanzas Personales >> Jubilación

Vender la Casa de una Persona Fallecida: Proceso Sucesorio y Derechos del Albacea

Alguien cercano a ti ha fallecido y te dejó su casa. Ya tienes una vivienda y quizás prefieras dinero en efectivo. ¿Puedes vender la propiedad? Casi con total seguridad, pero si puedes hacerlo sin pasar por el proceso sucesorio depende exactamente de cómo heredaste la casa, no de si has sido nombrado albacea de la herencia. Y solo puedes ser albacea si la herencia está siendo procesada sucesoriamente.

Depende de la Escritura

Quién puede vender la propiedad de una herencia fallecida depende de cómo la heredas. Puedes heredar una casa de varias maneras, y algunas no requieren sucesión, por lo que un albacea nunca estaría involucrado.

  • La propiedad inmobiliaria puede mantenerse conjuntamente con "derechos de supervivencia". Quizás tú y el fallecido fuisteis nombrados copropietarios en la escritura, y esta establece que la casa se transfiere automáticamente al otro por operación de ley cuando uno de los dos fallece. No hay necesidad de sucesión en este caso.
  • Una tenencia por la totalidad funciona de la misma manera, pero este tipo de escritura solo puede usarse entre cónyuges.
  • Algunos estados reconocen escrituras de transferencia al fallecimiento que funcionan de manera similar a las cuentas bancarias pagaderas al fallecimiento. Eres nombrado beneficiario en este tipo de escritura, pero no eres copropietario de la propiedad. No tienes derecho a la propiedad ni responsabilidad por la casa hasta que el propietario fallece. Este acuerdo también evita la sucesión.

Ninguna de estas escrituras significa que el fallecido no tuviera también una herencia sucesoria compuesta por otros bienes, pero el albacea solo tendría control sobre esos activos sucesorios, no sobre la propiedad que se te dejó directamente, seas tú el albacea o otro sirva como tal.

Cuándo se Requiere la Sucesión

La sucesión siempre es requerida cuando la propiedad no pasa a un beneficiario vivo por operación de ley, como en los ejemplos anteriores. Una persona fallecida no puede poseer propiedad, por lo que el tribunal debe transferir la titularidad. Ese es el propósito principal de la sucesión, junto con saldar las deudas del fallecido.

La sucesión es requerida incluso si el fallecido no dejó testamento si la casa no tiene otra forma de transferirse a un beneficiario vivo. La única diferencia es que la propiedad del fallecido se distribuiría a los herederos según la ley estatal si no hay testamento – no necesariamente según los deseos del difunto expresados en un último testamento.

Alternativas a la Sucesión

Muchos estados ofrecen alternativas para herencias más pequeñas. Los activos – incluso casas – pueden transferirse a los beneficiarios sin involucrar al tribunal sucesorio, a veces simplemente mediante affidavit, si el valor total de la herencia está por debajo de un cierto umbral. El límite suele estar entre $50,000 y $150,000. Puede variar según la ley estatal. En este caso, eres libre de vender la casa después de que la propiedad se te haya transferido, igual que si se te hubiera transferido por escritura.

Algunos estados también ofrecen exenciones de vivienda familiar que permiten que la casa del fallecido pase a ciertos beneficiarios sin necesidad de sucesión, pero la propiedad debe ser precisamente eso – la vivienda principal del fallecido, no una casa de vacaciones o propiedad de inversión. Algunos estados imponen limitaciones de valor en este tipo de transferencias también.

El Rol del Albacea

El tribunal nombrará a alguien para actuar como albacea y gestionar la herencia a través del proceso sucesorio si este es requerido, típicamente el individuo citado en el testamento del fallecido. Un familiar cercano suele ser nombrado si no hay testamento, denominado representante personal o administrador en lugar de albacea. El nombramiento da al albacea o representante personal la autoridad para vender una casa incluida en la herencia sucesoria si es necesario, aunque esto generalmente requiere aprobación judicial.

Los beneficiarios a veces pueden anular a los albaceas o representantes personales, pero esto invariablemente requiere aprobación judicial también y el consentimiento mutuo de todos los beneficiarios.

Tratando con una Hipoteca

En cualquiera de estos casos, la casa es tuya y puedes venderla sin la participación de un albacea o tribunal sucesorio cuando se te ha transferido. Pero puedes descubrir que también has heredado una hipoteca sobre la propiedad, y esto, por supuesto, debe tenerse en cuenta si decides vender la casa.

La buena noticia es que la ley federal prohíbe a los prestamistas hipotecarios exigir el pago total de la hipoteca porque el propietario ha fallecido. La mala noticia es que los pagos deben seguir realizándose – o la hipoteca debe refinanciarse – para evitar la ejecución hipotecaria.

Mantenimiento de Gastos de la Propiedad

Los gastos de la propiedad deben mantenerse hasta su venta, o arriesgas perderla por ejecución hipotecaria independientemente de cómo la heredaste. Esto no solo incluye pagar la hipoteca. Los impuestos sobre la propiedad y el seguro también deben mantenerse. El albacea debería pagar estas facturas de la herencia si se requiere sucesión, al menos hasta que se te transfiera, pero tú tendrás que hacer los pagos personalmente si heredas la propiedad directamente.

Los impuestos sobre la propiedad continúan acumulándose cuando alguien muere, y los impuestos impagos pueden crear un gravamen contra la propiedad. En el mejor caso, el gravamen se pagará con el producto de la venta. En el peor, la autoridad fiscal puede ejecutar efectivamente la propiedad – a menudo vendiéndola al mejor postor – para reclamar los impuestos adeudados.

Manejo de Herencias Insolventes

Una de las mayores complicaciones que pueden ocurrir cuando se requiere sucesión es que el difunto no dejó suficientes activos para pagar todas sus deudas. Esta circunstancia se denomina "herencia insolvente", y podría significar que, aunque el difunto te dejó la casa, no la recibirás ni su equivalente en efectivo, si está incluida en la herencia. Todos los bienes del difunto deben liquidarse en este caso para recaudar la mayor cantidad de efectivo posible para los acreedores.

Y los acreedores del fallecido sabrán de la muerte. Los albaceas y representantes personales están obligados por ley a notificarles por escrito, y la mayoría de los estados también exigen que publiquen avisos en periódicos, alertando a cualquier acreedor desconocido de su derecho a reclamar pagos. Los acreedores suelen tener un período de varios meses para hacerlo.

Algunas leyes estatales y federales eximen ciertos activos de reclamaciones de acreedores, pero estas exenciones normalmente se aplican a cosas como cuentas de jubilación, no a bienes inmuebles.

Implicaciones de las Hipotecas Inversas

Hay una última complicación a tener en cuenta, independientemente de si heredas la casa directamente o se te transfiere a través del proceso sucesorio. El fallecido podría haber tenido una hipoteca inversa sobre la propiedad. Una hipoteca inversa permite a propietarios mayores obtener efectivo del capital de sus propiedades, y esto forma un gravamen sobre ella. No tienen que devolver el dinero hasta que mueran, vendan la casa o se muden.

Puedes refinanciar la casa en este caso, pagando la hipoteca inversa, o puedes vender la propiedad y satisfacer la hipoteca con el producto de la venta.