Traslado de Riesgo: Definición, Ejemplos e Implicaciones
El traslado de riesgo (risk shifting) es una estrategia que implica transferir la responsabilidad del riesgo o responsabilidad a otra parte. El riesgo puede transferirse total o parcialmente, asegurando que el tercero lo gestione cuando se materialice.

Es práctica popular en finanzas, donde una organización transfiere la responsabilidad del riesgo a otra parte a cambio de una tarifa. También ocurre cuando una empresa en apuros financieros asume riesgos adicionales.
Al tomar riesgo excesivo, la empresa busca generar ingresos adicionales para sus accionistas, quienes obtendrían retornos significativos si el resultado es favorable. La empresa puede transferir los riesgos adicionales de los accionistas a los acreedores para reducir el impacto de un negocio fallido en los propietarios del capital.
Resumen
- El traslado de riesgo es una estrategia de gestión que transfiere el riesgo de pérdida o responsabilidad de una parte a otra.
- Está diseñado para reducir el impacto del riesgo transfiriendo su responsabilidad a un tercero.
- A diferencia del reparto de riesgo, el traslado ajusta el impacto del riesgo en la organización.
Entendiendo el Traslado de Riesgo
Es una estrategia de respuesta al riesgo dentro del proceso de gestión de riesgos. Ayuda a gestionar riesgos que pueden impedir que un proyecto entregue su resultado esperado. Generalmente aplicable a riesgos negativos que puedan descarrilar un proyecto, transferidos a un tercero.
Ejemplo: una empresa con deuda significativa puede hacer traslado de riesgo para proteger accionistas del impacto de riesgos a la baja. Al tomar más riesgos (pedir deuda adicional) para mantenerse a flote, aumenta la participación de acreedores en la empresa.
Al mismo tiempo, disminuye el patrimonio del accionista. Al asumir riesgos adicionales, ganancias potenciales van a accionistas, mientras riesgos a la baja se transfieren de accionistas a acreedores.
Formas de Traslado de Riesgo
1. Subcontratación (Outsourcing)
Implica trasladar riesgos de un proyecto a otra parte. La mayoría de empresas subcontratan para transferir riesgos a una entidad más competente y enfocarse en funciones donde son más competentes.
Ejemplo: una tienda e-commerce puede trasladar producción de sus productos principales a un fabricante por contrato que tiene infraestructura y recursos para fabricar a menor costo.
Esto permite a la tienda enfocarse en diseño, servicio al cliente y marketing donde es más competente. Todos los riesgos de fabricación se trasladan al fabricante.
2. Derivados
Un derivado es un activo financiero cuyo valor deriva de un subyacente (acciones, bonos, divisas). Es un contrato entre dos o más partes, donde una transfiere el riesgo financiero a otra.
Las empresas compran derivados para cubrir riesgos financieros potenciales, como riesgo de tipo de cambio. Inversores usan derivados para especular sobre movimientos de precios del subyacente o cubrir riesgo de pérdida. Principales tipos: futuros, forwards y opciones.
Alternativas al Traslado de Riesgo
1. Reparto de Riesgo (Risk Sharing)
Mientras el traslado aplica a riesgos negativos, el reparto se refiere a riesgos positivos que presentan oportunidad. Implica aumentar la probabilidad del riesgo positivo distribuyéndolo a otras organizaciones o departamentos.
Ante un riesgo positivo, la empresa acuerda asociarse con otras partes para aumentar las probabilidades. También acuerda compartir beneficios y cargas de pérdida que surjan.
En un gran proyecto, una empresa puede compartir riesgo con otros participantes en asociación mutuamente beneficiosa. Ejemplo: ABC Ltd. se especializa en construcción de carreteras, pero le falta capacidad para grandes proyectos.
Para subsanar, ABC colabora con su competidor XYZ Corp. para unir recursos y licitar un gran contrato. Si se adjudica, ambas se benefician de los ingresos.
2. Transferencia de Riesgo (Risk Transfer)
A menudo confundida con traslado. La transferencia es una estrategia que deliberadamente pasa el riesgo a otra parte. Ejemplo: comprar una póliza de seguro, donde el asegurado transfiere el riesgo de pérdida al asegurador.
Un contrato de seguro pasa la responsabilidad del riesgo asegurado a otra parte capaz de manejarlo. En salud, médicos compran seguro de mala praxis para protegerse de demandas de pacientes.
Si el médico es demandado, el asegurador asume costos del juicio y daños adjudicados. Cobra una prima por aceptar el riesgo.
Más Recursos
CFI es proveedor oficial de la certificación Commercial Banking & Credit Analyst (CBCA)®, diseñada para transformar a cualquiera en analista financiero de clase mundial.
Para ayudarle a convertirse en analista de clase mundial y avanzar al máximo potencial, estos recursos adicionales serán muy útiles:
Artículos Destacados
- Grados de Riesgo: Guía para Inversores
- Entendiendo la Preferencia por el Riesgo: Guía Completa
- Entender la Aceptación del Riesgo: Guía Completa
- Riesgo Empresarial: Amenazas y Mitigación
- Entender el CAPM: Guía Completa del Modelo de Valoración de Activos de Capital
- Riesgo de Crédito: Definición, Factores de Evaluación y Gestión
- Prima de Riesgo de Impago: Entendimiento y Cálculo
- Valor en riesgo (VaR): mide el riesgo de pérdida de tus inversiones
- Comprender la aversión al riesgo en la inversión: Guía para principiantes
-
Entendiendo el Riesgo a la Baja (Downside Risk): Protegiendo tus InversionesEl riesgo a la baja (downside risk) es la probabilidad de que un activo caiga de precio. Cuantifica la pérdida potencial en escenarios adversos. También es una medida estadística que calcula el peor c...
-
Riesgo de mercado (riesgo sistemático): guía completa con tipos y medición (VaR, Beta)El riesgo de mercado (o riesgo sistemático) es la incertidumbre inherente a toda decisión de inversión derivada de factores que afectan al mercado en su conjunto. No depende de la empresa o sector con...
