Coaseguro vs. Copago: Explicación Clara para Seguros de Salud
¿Cómo funciona el coaseguro? ¿Qué son los copagos? ¿Son diferentes?
Es importante entender cómo funciona su seguro de salud para poder calcular correctamente sus costos por gastos médicos. Pero los seguros pueden resultar confusos con tanta terminología diferente y factores a considerar.
En esta guía, aprenderá a diferenciar entre coaseguro y copagos, así como a descubrir cómo funcionan ambos. Esto le ayudará a sentirse más seguro al usar su seguro de salud y potencialmente al elegir un nuevo plan en el futuro.
En este artículo
- Entendiendo la terminología del seguro de salud
- ¿Cómo funciona un deducible?
- ¿Cómo funciona el copago?
- ¿Cómo funciona el coaseguro?
- Un ejemplo de cómo funcionan el coaseguro y los copagos
- Preguntas frecuentes
- Conclusión
Entendiendo la terminología del seguro de salud
La terminología que usan las compañías de seguros a menudo es difícil de entender. Pero leer las definiciones de las características principales de su plan puede ayudarle a aprender qué significa cada una. Aquí hay algunos términos clave que todo titular de póliza debería conocer:
- Copago: Un copago es un pago fijo que realiza por un servicio de salud cubierto, generalmente después de que se cumple el deducible de su seguro de salud.
- Coaseguro: Su coaseguro es el porcentaje que debe pagar por servicios de salud cubiertos después de que se ha cumplido su deducible.
- Deducible: Es la cantidad que paga por servicios de salud cubiertos antes de que su plan de seguro comience a pagar.
- Máximo de desembolso (Out-of-pocket maximum): La cantidad máxima que debe pagar de su bolsillo por servicios de salud cubiertos en un año. Una vez que se alcanza este límite pagando su deducible, copagos y coaseguro, su plan de seguro paga el 100% de los servicios cubiertos.
- Prima mensual: Cuánto paga por su plan de seguro de salud cada mes. Este costo no cuenta para el deducible de su plan.
¿Cómo funciona un deducible?
Un deducible puede sonar familiar porque es una característica común de muchos tipos de cobertura de seguro que necesita. Con el seguro de salud, su deducible anual es una cantidad fija que debe pagar por gastos de salud elegibles cada año antes de que su plan comience a compartir algunos de los costos. Después de alcanzar su deducible, aún paga copagos o coaseguro hasta que se cumple su máximo de desembolso.
Por ejemplo, si tiene un deducible de $2,500, sabe que tendrá que pagar al menos $2,500 en gastos de salud y luego comenzará a dividir costos con su plan. Después de cumplir el deducible, pagaría su coaseguro o copago y su aseguradora pagaría el resto. Una vez que sus pagos de copago y coaseguro sumen la cantidad de su máximo de desembolso, entonces su plan de seguro pagaría el 100% de sus costos médicos cubiertos.
Generalmente, elegir un plan con un monto de deducible alto podría reducir sus costos de prima mensual. Sin embargo, un plan con un deducible bajo podría tener costos de prima mensual más altos.
Si está en un plan de seguro de salud familiar, podría tener deducibles individuales y un deducible familiar. Como individuo en el plan, normalmente solo necesitaría cumplir su deducible individual o el deducible familiar, no ambos, antes de que el plan comience a compartir costos.
Aquí hay costos que generalmente cuentan para su deducible:
- Trabajos de laboratorio
- Cirugía
- Facturas de hospitalización
- Resonancias magnéticas
- Tomografías computarizadas
- Visitas al médico sin copago
- Anestesia
Estos costos que normalmente NO cuentan para su deducible:
- Copagos
- Primas mensuales
- Costos no cubiertos por su plan
- Atención preventiva
¿Cómo funciona el copago?
Su copago es una cantidad fija que debe pagar cada vez que utiliza un servicio de salud cubierto. Por ejemplo, si va a su médico, puede tener que pagar una tarifa plana por la visita, que sería su copago. Algunos planes no tienen copagos y otros usan copagos junto con deducibles y coaseguro.
Para ciertos servicios, es posible que no tenga que pagar copago alguno. Los servicios de atención preventiva, como vacunas contra la gripe o chequeos anuales, a menudo son gratuitos en muchos tipos de planes de seguro de salud siempre que visite proveedores dentro de la red. Si tiene que pagar un copago, el monto puede variar según el plan y el tipo de servicio.
Aquí hay algunos tipos de servicios dentro de la red que a menudo tienen copagos y un rango común de costos asociados:
| Servicio | Costo típico |
|---|---|
| Visita a proveedor de atención primaria | $25 a $30 |
| Visita a especialista | $50 a $60 |
| Visita a atención urgente | $50 a $100 |
| Visita a sala de emergencias | $200 a $300 |
| Receta genérica | $10 |
| Receta de marca preferida | $35 a $40 |
| Receta de marca no preferida | $60 a $70 |
¿Cómo funciona el coaseguro?
Una vez que cumple su deducible, su plan de seguro de salud comenzará sus beneficios de compartición de costos con usted. Por ejemplo, su plan podría cubrir el 80% de los costos de servicios de salud cubiertos, lo que le deja a usted cubrir el 20% restante. La parte que debe pagar se llama su coaseguro.
Es típico que un plan pague entre el 60% y el 90% de sus costos de salud cubiertos después de alcanzar el monto de su deducible. Dependiendo de su plan, esto le dejaría tener que cubrir entre el 40% y el 10% en costos de coaseguro.
Debe pagar el porcentaje de coaseguro cada vez que use un servicio cubierto en su plan de salud, pero solo después de cumplir su deducible y antes de alcanzar su máximo de desembolso. No todos los servicios requieren que pague coaseguro, depende de su plan. Además, algunos planes pueden no tener porcentajes de coaseguro en absoluto.
Ciertos planes con deducible alto pueden cubrir sus costos elegibles al 100% después de cumplir el deducible, sin costos de coaseguro. Pero el deducible en estos planes es típicamente más alto que en otros, por lo que los costos tienden a equilibrarse.
La atención preventiva, como un chequeo anual, a menudo es un beneficio incluido en el seguro de salud y no suele tener ningún costo de coaseguro. Sin embargo, podría tener que pagar coaseguro por visitas al médico, servicios hospitalarios, servicios de sala de emergencias y más, dependiendo de su plan.
Normalmente no pagaría tanto un copago como coaseguro por el mismo servicio, pero en algunos casos podría parecer que lo hace. Digamos que visita el consultorio de su médico y es atendido por un médico de atención primaria y luego se realizan análisis de laboratorio en el mismo edificio. En un caso como este, podría tener un copago por la visita al médico de atención primaria y un porcentaje de coaseguro por el trabajo de laboratorio.
Tenga en cuenta que no pagará ningún coaseguro en servicios cubiertos una vez que alcance el máximo de desembolso de su plan. Bajo la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA), el gobierno establece los límites para los gastos de desembolso. Así que a menos que esté en un plan especialmente exento, su máximo nunca puede ser más alto que una cierta cantidad cada año, pero podría ser menor que el límite federal máximo.
Un ejemplo de cómo funcionan el coaseguro y los copagos
Digamos que comienza un nuevo trabajo en enero y obtiene una nueva póliza de seguro de salud para su familia de tres (dos padres, un hijo). Al revisar los beneficios de su plan, esto es lo que ve:
| Concepto | Detalle |
|---|---|
| Deducible del año calendario | |
| Individual | $1,500 |
| Familiar | $3,000 |
| Coaseguro | |
| Pagado por el plan | 80% |
| Pagado por el miembro | 20% |
| Máximo de desembolso | |
| Individual | $5,000 |
| Familiar | $10,000 |
| Copago dentro de la red | |
| Visita a proveedor de atención primaria | $25 |
| Visita a especialista | $50 |
| Atención urgente | $50 |
| Sala de emergencias | $250 |
| Atención preventiva | $0 |
Usando esta información, aquí cuánto podría pagar en gastos médicos en estos escenarios de ejemplo:
1. Los tres miembros de su familia van a sus citas de chequeo anual. Esto está incluido en la atención preventiva.
- Costos médicos totales hasta la fecha: $0
- Deducible individual: $0 de $1,500
- Deducible familiar: $0 de $3,000
- Máximo de desembolso individual: $0 de $5,000
- Máximo de desembolso familiar: $0 de $10,000
2. Su hijo no se siente bien, así que lo lleva a un centro de atención urgente. No le diagnostican nada grave y le dicen que descanse y beba muchos líquidos. Puede tomar analgésicos de venta libre si los necesita.
Debe pagar un copago de $50 por la visita de atención urgente. Esto no cuenta para sus deducibles, pero sí para sus montos máximos de desembolso.
- Costos médicos totales hasta la fecha: $50
- Deducible individual: $0 de $1,500
- Deducible familiar: $0 de $3,000
- Máximo de desembolso individual: $50 de $5,000
- Máximo de desembolso familiar: $50 de $10,000
3. Se lastima el brazo andando en bicicleta de montaña. Va directamente a una sala de emergencias dentro de la red. El diagnóstico es brazo roto y requiere cirugía. Procede con la cirugía, que es exitosa, y no tiene que quedarse en el hospital durante la noche.
La visita a sala de emergencias tiene un copago de $250. También debe $2,500 por los servicios prestados.
El copago es una cantidad fija que paga y va hacia sus costos de desembolso.
Paga $1,500 hacia los $2,500 que debe por los servicios porque eso alcanza el límite de su deducible individual.
Para los $1,000 restantes, su plan de salud entra en vigor y su aseguradora paga el 80% ($800). Usted debe el 20% restante de coaseguro, que es $200.
- Costos médicos totales hasta la fecha: $2,000
- Deducible individual: $1,500 de $1,500
- Deducible familiar: $1,500 de $3,000
- Máximo de desembolso individual: $2,000 de $5,000
- Máximo de desembolso familiar: $2,000 de $10,000
Después de estos tres incidentes, ha terminado pagando un costo total de $2,000, que es lo mismo que se acredita hacia sus montos máximos de desembolso. También cumplió su deducible individual de $1,500, lo que significa que su plan ahora comparte costos de salud cubiertos con usted por el resto del año. Pero esta compartición de costos aún no se aplica a su cónyuge o hijo hasta que cumplan su propio deducible individual o se cumpla el deducible familiar.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa coaseguro del 80%?
Un coaseguro del 80% significa que su compañía de seguro de salud paga el 80% de sus costos de salud cubiertos y usted queda cubriendo el 20% restante de la factura.
¿El coaseguro cuenta para mi deducible?
El coaseguro probablemente no cuente para su deducible porque el coaseguro no entra en efecto típicamente hasta después de que se ha cumplido el deducible. Por ejemplo, su plan podría cubrir el 80% de sus costos de salud elegibles, dejándole un costo de coaseguro del 20%. Sin embargo, solo pagaría el 20% de coaseguro después de cumplir su deducible.
¿El coaseguro cuenta para mi máximo de desembolso?
Los costos de coaseguro, copago y deducible cuentan todos para su máximo de desembolso. Una vez que alcanza su máximo de desembolso, su plan debería pagar el 100% de sus gastos cubiertos por el resto del año del plan.
¿Puede tener copago y coaseguro al mismo tiempo?
Sí, su plan de seguro de salud puede tener tanto costos de copago como de coaseguro. Pero no los pagaría probablemente al mismo tiempo por el mismo servicio. Sin embargo, una visita al consultorio de su médico podría incurrir en ambos costos si se realizan múltiples servicios durante su visita, como ser diagnosticado por su médico y luego hacerse análisis de sangre en un laboratorio en el mismo edificio. Podría tener un copago por la visita en sí y un costo de coaseguro por el trabajo de laboratorio.
Conclusión
Coaseguro vs. copagos vs. deducibles puede parecer confuso al principio, pero una vez que aprende cómo funcionan y qué cubre su plan, es más fácil entender los costos potenciales asociados con su seguro de salud. Esto puede ayudarle a planificar gastos médicos próximos o estar preparado para lo que le pueden cobrar por servicios médicos antes de recibir su factura.
Es importante tener un buen seguro de salud si no quiere ser responsable de pagar el monto total en facturas médicas costosas. Y no necesita necesariamente un trabajo de tiempo completo para calificar para un plan. Para aprender más, consulte estos trabajos a tiempo parcial con seguro de salud.
Y en caso de una emergencia médica más grave, también querrá asegurarse de que su familia estará provista y que usted está cubierto por una buena póliza de seguro de vida. Consulte nuestra lista de las mejores compañías de seguros de vida como punto de partida.
Artículos Destacados
- Copagos y Deducibles: ¿Cuentan los Copagos para el Deducible?
- Entender los planes 401(k): Guía completa
- Automatización de Cuentas por Pagar (AP): Beneficios y Cómo Funciona
- Coinbase: guía completa para el trading de criptomonedas
- Fondo de Emergencia: ¿Cuánto Dinero Realmente Necesitas?
- Anualidades Explicadas: Cómo Funcionan y Si Son Adecuadas para Usted
- Entendiendo los Deductibles de Seguros: Una Guía Completa
- Cash App: Guía Completa para Enviar, Recibir y Usar Dinero Móvil
- Regla del 72: Calcula el crecimiento de tu inversión y el tiempo de duplicación
-
Cuentas de Correduría Explicadas: Inversión para el CrecimientoProbablemente hayas oído a inversores hablar de sus corredores (brokers), pero tal vez no te atreviste a preguntar: ¿qué es exactamente un corredor? ¿Y qué es una cuenta de corretaje? Aquí te lo expli...
-
Presupuesto 30-30-30-10: Guía Simple para Planificación FinancieraLa mayoría de expertos financieros coinciden en que deberías tener un presupuesto, pero cuando recién empiezas, eso parece más fácil de decir que de hacer. Te sientas a crear tu primer presupuesto y...
