Entendiendo la Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas (FDCPA)
El cobro de deudas hace unos 100 años, antes de la aprobación de la Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas.
Si nunca te has atrasado en pagos mensuales de préstamos o compras a crédito, el término "cobrador de deudas" puede evocar imágenes como los villanos bigotudos de viejos melodramas que exigían la rendición de la vivienda o la decencia de inocentes heroínas. O puedes pensar en caseros dickensianos que prosperaban cuando la pobreza se consideraba un crimen. Pero para los millones de estadounidenses que han soportado el estrés y la dificultad de facturas morosas, el cobrador es una realidad intimidante.
La deuda del consumidor estadounidense sigue creciendo a un ritmo asombroso. En 2007, la deuda nacional totalizó más de $2.5 billones, un promedio de casi $8,200 por cada ciudadano (fuente: Money-Zine). Según Robert C. Hobbs, director adjunto del Centro Nacional de Derecho del Consumidor de Boston, el aumento abrumador se atribuye a factores como ingresos personales estancados, tasas de interés en aumento, robo de identidad, fraude en Internet y restricciones impuestas por leyes de protección de quiebra de 2005 (fuente: Chan).
Un resultado del aumento de deudas ha sido la proliferación de agencias de cobro, lo que a su vez ha resultado en un aumento de quejas. La Comisión Federal de Comercio reportó 70,951 quejas contra cobradores en 2007, casi seis veces las registradas en 1999 (fuente: Chan).
Una señal positiva que se puede inferir es que los deudores (o sus abogados) se están familiarizando cada vez más con sus derechos. Un mayor número de quejas sugiere que los consumidores conocen las pautas legales de la Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas (FDCPA), que limita las tácticas que los cobradores pueden emplear. (Puedes ver una copia en el sitio de la Comisión Federal de Comercio.)
La FDCPA fue preparada por la Comisión Federal de Comercio y promulgada en 1977. Cubre virtualmente todas las deudas personales —incluyendo compras a crédito, hipotecas y gastos médicos. Los cobradores sin escrúpulos pueden estar en aumento, pero la FDCPA es la salvaguarda más poderosa del deudor.
¿Qué permite y qué no permite la FDCPA? Descúbrelo en la siguiente página.
Especificidades de la Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas
Una vez que tu acreedor ha agotado todos los medios de cobro, tu cuenta puede ser vendida a una agencia.
Cuando incumples pagos, tu acreedor —sea una tienda, concesionario o compañía de tarjetas— suele ser el primero en contactarte. A diferencia de las agencias, los acreedores individuales no están sujetos a las restricciones de la FDCPA. Sin embargo, deben cumplir las regulaciones estatales. Para revisar las leyes de cobro de tu estado, visita el sitio de Consumer Action y haz clic en el enlace correspondiente.
Una vez que tu cuenta ha sido vendida a una agencia, esta está legalmente obligada a operar dentro de las pautas de la FDCPA. La mayoría lo hace. Algunas, sin embargo, siguen su propia interpretación laxa. El conocimiento de la FDCPA es esencial para determinar si has sido acosado o amenazado injustamente.
Así que aquí están las reglas:
- Las agencias suelen contactar a deudores por teléfono o correo, aunque el contacto por telegrama o fax también está permitido. El único medio no permitido es una postal. La ley no aborda el contacto por email, celular o mensajes de texto, aunque estos medios están actualmente prohibidos por la ley federal. En octubre de 2007, la industria del cobro apeló al gobierno y a la FTC para permitir contacto por email y celular. La FTC aún no ha decidido (fuente: Poirier).
- Un cobrador debe contactarte a una hora conveniente, especificada en la FDCPA como no antes de las 8:00 a.m. ni después de las 9:00 p.m. Los cobradores no pueden llamarte al trabajo si saben que tu empleador desaprueba.
- Si has contratado un abogado, los cobradores deben tratar exclusivamente con él a menos que tu abogado dé permiso para contactarte. Los abogados son el único tercero con quien un cobrador puede discutir tu deuda. Pueden contactar a tus amigos, empleador y familiares, pero solo para obtener información básica como tu dirección y teléfono.
- Los cobradores deben ser honestos. No pueden fingir ser abogados o empleados gubernamentales, ni enviarte documentos disfrazados de papeles legales (aunque pueden enviarte papeles legales legítimos si han iniciado acción legal).
- Amenazas, acoso, insultos y lenguaje obsceno o abusivo están prohibidos. Los cobradores no pueden acusarte de haber cometido un crimen ni amenazar con arrestarte. Tampoco pueden amenazar con acción legal o embargo de salarios si no tienen intención de hacerlo. Además, deben abstenerse de acoso llamándote repetidamente (a menos que te niegues a contestar, un curso de acción mal aconsejado).
- Un cobrador no puede cobrar más de lo que debías a tu acreedor original. No estás obligado a pagar intereses (a menos que acordaras hacerlo en tu acuerdo de compra original), ni a reembolsar al cobrador por llamadas y envíos postales.
Lo más importante que conocer las reglas para cobradores es conocer tus propios derechos. Cubriremos eso a continuación.
Cómo la Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas te Protege
Una buena noticia: Una agencia debe dejar de llamarte si les envías una carta solicitando que paren. Después, se les permite una llamada o carta adicional para informarte que cesarán el contacto, o que están por iniciar acción legal. Pero el fin de las llamadas no significa el fin de tu deuda.
Generalmente, al primer contacto, el cobrador proporciona los detalles de tu deuda, incluyendo el monto y el acreedor. Si no, debe enviarte un aviso escrito en cinco días. Si disputas alguna parte de la deuda, o no estás de acuerdo con la información, tienes hasta 30 días para solicitar una validación de deuda. Si no lo haces en 30 días, el cobrador considerará tu deuda válida.
A menudo es sabio solicitar validación incluso si no encuentras razón para discrepar. Una validación da prueba legal de que el monto es correcto y que la agencia está autorizada. Los cobradores deben responder a solicitudes de validación en 30 días.
Tu deuda puede ser válida y el cobrador autorizado, pero esto no significa que la información sea 100% precisa. Los registros del cobrador pueden indicar que debes más de lo que realmente debes. Puede carecer de registros de pago. Ocasionalmente, un cobrador puede confundirte con otra persona.
Si disputas tu deuda, envía una carta describiendo tu disputa a la agencia dentro de 30 días. (Puedes ver ejemplos en PrivacyRights.org). Una vez que la agencia recibe tu carta, todos los esfuerzos de cobro deben detenerse hasta que se realice una investigación.
Puede ser necesario demandar a la agencia si las disputas no se resuelven, o si crees que el cobrador ha violado la ley. Primero podrías registrar una queja ante la FTC, el Fiscal General de tu estado u Oficina de Protección al Consumidor, o la Asociación Americana de Cobradores. Estas agencias tienen recursos limitados y usualmente no litigan salvo en casos extremos de violación de la FDCPA. Sin embargo, es buena idea haber registrado oficialmente una queja antes de demandar.
La FDCPA proporciona pautas para acciones legales contra agencias. Si tienes éxito, puedes recibir el monto de daños más hasta $1,000; el cobrador también puede ser responsable de honorarios de abogado y costas judiciales. La Asociación Nacional de Defensores del Consumidor puede ayudarte a localizar un abogado especializado.
La mejor forma de evitar agencias de cobro es pagar tus facturas a tiempo. Pero no siempre es posible. Podemos estar más allá de la era de las casas de pobres y prisiones para deudores, pero la dificultad financiera no es única de ninguna época. La FDCPA te brinda al menos alguna protección.
Artículos Destacados
- Estatuto de Limitaciones para Cobro de Deudas en Illinois: Lo Que Debe Saber
- Coste de la deuda antes de impuestos: guía completa
- Ratio Deuda-Crédito: Cálculo e Importancia para tu Puntaje Crediticio
- Fair Debt Collection Practices Act (FDCPA): derechos del consumidor
- FDCPA: Tus Derechos contra el Acoso de Cobradores de Deudas
- Entendiendo Agencias de Cobranza de Tarjetas: Cómo Funcionan
- Entendiendo el Mercado de Valores: Guía para Principiantes
- Conoce tus derechos: Guía de la Ley de Informes de Crédito Justos (FCRA)
- Conoce tus Derechos: Guía Completa sobre la Ley de Facturación Justa de Crédito (FCBA)
-
Protégete: Guía para Defender una Demanda por Cobro de DeudaEn algunos casos, endeudarse es inevitable. Si no pagas tu deuda a tiempo, tus acreedores pueden demandarte. Los cobradores de deudas son persistentes y agresivos, y las probabilidades de ganar una de...
-
FDCPA Explicada: Tus Derechos Contra los Cobradores de DeudasLa Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas (FDCPA, por sus siglas en inglés) es una ley federal aprobada inicialmente en 1978 para proteger a los consumidores y regular las tácticas utilizadas por ...
