IRA Tradicional vs. Roth IRA: ¿Qué cuenta de jubilación elegir?
La temporada de impuestos es cuando muchas personas hacen aportaciones a Cuentas Individuales de Jubilación (IRA). Estas cuentas ayudan a ahorrar para el futuro y ofrecen ventajas fiscales. Puedes aportar a una IRA Tradicional o Roth para 2017 hasta la fecha límite de declaración del 17 de abril.
Los beneficios fiscales de la IRA Tradicional y la Roth son diferentes. Conocer ambas te ayudará a decidir si calificas para las dos.
Según tus circunstancias, podrías elegir entre:
- aportar a una IRA Tradicional y deducir la aportación en tu declaración, o
- aportar a una Roth IRA y retirar los fondos libre de impuestos en la jubilación.
Aquí tienes información clave si ambas opciones están abiertas, junto con razones por las que algunos eligen una u otra.
La elección fundamental: beneficio fiscal ahora o después
Los beneficios fiscales de una IRA Tradicional deducible y una Roth son, en cierto modo, imágenes espejo.
Si puedes deducir una aportación a una IRA Tradicional, esta puede reducir tu factura fiscal federal. Al retirar el dinero, asumiendo que dedujiste todas las aportaciones, potencialmente tributarás por todo lo que retires.
Si puedes aportar a una Roth IRA, tus aportaciones no son deducibles, así que no hay beneficio fiscal inmediato. Sin embargo, las distribuciones después de los 59½ años generalmente son libres de impuestos.
Consulta la Publicación 590-A del IRS para detalles sobre aportaciones y la 590-B sobre distribuciones. Quizás quieras consultar a un asesor fiscal para evaluar tus opciones.
Razones para elegir una Roth IRA
Si crees que tendrás un tipo impositivo más alto en la jubilación que ahora. Quizás tu tipo es bajo ahora (por estar al inicio de tu carrera) y crees que estarás en un tramo superior al jubilarte. Si aciertas, te conviene retirar de una Roth libre de impuestos en la jubilación frente a deducir ahora.
Si ya tienes cuentas de jubilación que generarán ingresos gravables en la jubilación. Si metes ingresos pre-impuestos en un 401(k) o haces aportaciones deducibles a una IRA Tradicional, las retiradas en la jubilación serán generalmente ingresos gravables. En la jubilación, valorarás la flexibilidad de tener también una Roth de la que puedas disponer sin deber impuestos.
Si tu objetivo es maximizar tu aportación a la IRA. El límite anual máximo es técnicamente el mismo: 5.500 $ (o 6.500 $ si tienes 50 años o más a final de año) para 2017 y 2018. Pero efectivamente apartas más dólares para el futuro al aportar 5.500 $ a una Roth que al poner la misma cantidad en una IRA Tradicional deducible.
La aportación a la Roth duele más el bolsillo: si aportas 1.000 $ de tus ganancias a una IRA. Con una aportación deducible a una IRA Tradicional, no pagas impuestos sobre esos ingresos ahora, así que desembolsas 1.000 $. Con una Roth, aportas los 1.000 $ más pagas el impuesto sobre esas ganancias.
La recompensa es que en el futuro una cantidad dada que retires como distribución cualificada de una Roth tiene más poder adquisitivo que una cantidad similar de una IRA Tradicional. Si retiras 1.000 $ de una Tradicional, potencialmente deberás parte al IRS, quedándote menos para gastar. Con una distribución cualificada de 1.000 $ de una Roth, puedes gastar todos esos dólares sin incurrir en impuestos.
Razones para elegir una IRA Tradicional
Si estás en la plenitud de tu carrera y esperas estar en un tramo impositivo más bajo después. Si tienes razones para creer que tu ingreso gravable será menor en la jubilación que ahora, tu tipo efectivo también puede ser menor. En ese caso, el beneficio fiscal de deducir una aportación a una IRA Tradicional de tu ingreso gravable hoy puede valer más que el valor de retiradas libres de impuestos de una Roth más adelante.
Si no estás seguro de qué IRA será mejor y quieres disfrutar de una deducción fiscal ahora. Puede ser difícil predecir tus ingresos y tipo efectivo al jubilarte. Podrías preferir aportar a la IRA Tradicional si sabes que puedes obtener un beneficio fiscal hoy.
Empieza a ahorrar para la jubilación con Honest Dollar
Tanto si te interesa una IRA Tradicional como una Roth, Honest Dollar by Goldman SachsTM ofrece la posibilidad de aportar en un horario flexible. Los clientes pueden abrir una cuenta en minutos y acceder a carteras modelo diseñadas por profesionales del Grupo de Estrategia de Inversión de Goldman Sachs.
Empieza ahora
Goldman Sachs & Co. LLC ("GS&Co.") no proporciona asesoramiento contable, fiscal ni legal. Nada de lo comunicado en este sitio debe considerarse asesoramiento fiscal. Debes consultar a un profesional fiscal independiente sobre tus circunstancias personales. Este material se proporciona únicamente con fines educativos y no constituye asesoramiento de inversión. GS&Co. no es fiduciario respecto a ninguna persona o plan por proporcionar este material.
Divulgación del anunciante: Las ofertas de IRA que aparecen en este sitio provienen de compañías de IRA de las que Intuit recibe compensación. Esta compensación puede afectar cómo y dónde aparecen los productos, incluido el orden. Intuit no incluye todas las compañías de IRA ni todas las ofertas disponibles.
Artículos Destacados
- Roth IRA frente a IRA Tradicional: ¿Cuál Te Conviene?
- Implicaciones Fiscales de la Roth IRA: Aportaciones y Beneficios
- Conversión a Roth IRA: Cuándo Esperar (y Por Qué)
- Evita Sanciones Fiscales: 3 Errores Comunes al Convertir una IRA Tradicional a Roth
- Beneficios Fiscales del Roth IRA: Guía Completa para Inversores
- Ventajas Fiscales del Roth IRA: Maximice su Ahorro para la Jubilación
- Roth IRA frente a tradicional: 3 motivos para cambiar
- Conversión a Roth IRA: Guía para Convertir desde IRA Tradicional
- IRA Autodirigida: Beneficios y Cuándo Elegirla
-
Cómo Elegir una Empresa de IRA de Oro: Claves para una Inversión de Jubilación SeguraLos metales preciosos como el oro y la plata han demostrado en años recientes ser fuentes estables de ingresos y crecimiento. No son tan volátiles como las inversiones denominadas en efectivo o accion...
-
IRA Tradicional vs. Roth IRA: ¿Cuál Cuenta de Jubilación es Mejor para Ti?Los IRA Tradicionales y Roth IRA son cuentas individuales con distintos beneficios fiscales para la jubilación. Las aportaciones al IRA Tradicional son pre-impuestos: tu dinero crece diferido de impue...
