ETFFIN Finance >> Curso de Finanzas Personales >  >> Finanzas Personales >> Financiación de la Vivienda

Hipotecas legales vs. equitativas: Diferencias clave explicadas

Las hipotecas legales y equitativas funcionan de manera similar, pero una se otorga por ley y la otra por equidad o justicia. Las diferencias entre ambas se vuelven más evidentes en casos de ejecución hipotecaria o cuando surge alguna disputa sobre la propiedad. Quienes tengan preguntas específicas sobre cualquier tipo de hipoteca deben buscar asesoramiento legal o profesional.

Hipotecas en general

Las relaciones en cualquier tipo de hipoteca son bastante similares. Una parte necesita dinero y, para obtenerlo, otorga a una segunda parte algún tipo de interés en la propiedad que posee. La segunda parte mantiene este interés hasta que la primera paga su deuda. El acreedor no tiene derechos de propiedad completos, solo un «interés de garantía» mientras el deudor cumpla su parte del acuerdo.

Hipotecas legales

Una hipoteca legal es aquella creada bajo la ley. Cada jurisdicción tiene sus propios requisitos legales para las hipotecas legales. Normalmente, la parte que ofrece el inmueble se conoce como «hipotecante» y la que presta el dinero como «hipotecario». En la mayoría de los estados, la transferencia de interés al hipotecario le da derecho a tomar la propiedad solo si el hipotecante no paga lo prometido. Sin embargo, en algunos estados la ley establece que una hipoteca es una transferencia real de título, por lo que el hipotecario es el propietario legal hasta que el hipotecante paga su deuda.

Hipotecas equitativas

Las hipotecas equitativas son relaciones que no cumplen los requisitos legales de una hipoteca en una jurisdicción determinada. Cuando un acuerdo tiene la apariencia y características de una hipoteca, algunos tribunales de equidad lo reconocerán como tal aunque no sea una hipoteca legal. En estos casos, los tribunales suelen buscar los elementos básicos: una deuda de una parte a otra por un monto significativamente menor al valor del terreno y alguna promesa de devolver la propiedad tras el pago. Si el tribunal encuentra estos elementos, el acuerdo se tratará como una hipoteca bajo la ley.

Diferencia en el tratamiento

Generalmente, la diferencia entre hipotecas legales y equitativas solo se vuelve crítica cuando ambos tipos existen sobre la misma propiedad. En esta situación, si el hipotecante incumple el préstamo y comienzan los procedimientos de ejecución, el hipotecario legal tendrá derechos prioritarios sobre la propiedad, por delante del titular de la hipoteca equitativa. Los acreedores equitativos tampoco tendrán prioridad sobre un comprador de buena fe (es decir, que desconocía la hipoteca equitativa) que adquiera la propiedad.