ETFFIN Finance >> Curso de Finanzas Personales >  >> Gestión Financiera >> Ahorros

Quiebra Capítulo 7 vs. Capítulo 11: Entender las diferencias

Las empresas que se encuentran en una situación financiera desesperada donde la quiebra es su mejor —o única— opción tienen dos opciones básicas: quiebra del Capítulo 7 o quiebra del Capítulo 11. Ambas también están disponibles para individuos. Aquí te explicamos cómo funcionan estos dos tipos de quiebra y en qué se diferencian.

Puntos clave

  • El Capítulo 7 y el Capítulo 11 son dos formas comunes de quiebra.
  • En una quiebra del Capítulo 7, los activos de una empresa se liquidan para pagar a sus acreedores, con las deudas garantizadas teniendo prioridad sobre las no garantizadas.
  • En una quiebra del Capítulo 11, la empresa continúa operando y se reestructura bajo la supervisión de un administrador designado por el tribunal, con el objetivo de salir de la quiebra como un negocio viable.

Capítulo 7

La quiebra del Capítulo 7 a veces se llama quiebra de "liquidación". Las empresas que pasan por este tipo de quiebra están más allá de la etapa de reorganización y deben vender activos para pagar a sus acreedores. El proceso funciona de manera muy similar para individuos.

El tribunal de quiebras designará un administrador para asegurar que los acreedores sean pagados en el orden correcto, siguiendo las reglas de "prioridad absoluta".

La deuda garantizada tiene prioridad sobre la no garantizada en una quiebra y es la primera en ser pagada. Préstamos emitidos por bancos u otras instituciones financieras que están garantizados por un activo específico, como un edificio o una pieza de maquinaria cara, son ejemplos de deuda garantizada. Cualquier activo y efectivo que quede después de que todos los acreedores garantizados hayan sido pagados se agrupan y distribuyen a acreedores con deuda no garantizada. Esos incluirían tenedores de bonos y accionistas con acciones preferentes.

Para calificar para la quiebra del Capítulo 7, el deudor puede ser una corporación, una pequeña empresa o un individuo. Los individuos también son elegibles para otra forma de quiebra, el Capítulo 13, en la que el deudor acuerda pagar al menos una parte de sus deudas durante un período de tres a cinco años bajo supervisión judicial.

Tu guía para la quiebra del Capítulo 7

Capítulo 7

  • Conocida como quiebra de "liquidación"
  • Los activos son vendidos por un administrador para pagar deudas
  • Cuando todos los activos se venden, la deuda restante generalmente se condona
  • Usada tanto por empresas como por individuos

Capítulo 11

  • Conocida como quiebra de "reorganización"
  • Las deudas son reestructuradas por un administrador, y el negocio continúa
  • Las deudas restantes deben pagarse a través de ganancias futuras
  • Usada principalmente por empresas

Capítulo 11

La quiebra del Capítulo 11 también se conoce como quiebra de "reorganización" o "rehabilitación". Es la forma más compleja de quiebra y generalmente la más costosa. Por esa razón, se usa más a menudo por empresas que por individuos, incluyendo corporaciones, sociedades, joint ventures y empresas de responsabilidad limitada (LLCs).

A diferencia del Capítulo 7, el Capítulo 11 da a una empresa la oportunidad de reorganizar su deuda e intentar reemerger como un negocio saludable.

Un caso del Capítulo 11 comienza con la presentación de una petición en un tribunal de quiebras. La petición puede ser voluntaria, presentada por el deudor, o involuntaria, presentada por acreedores que quieren su dinero. Durante la quiebra del Capítulo 11, el deudor permanecerá en el negocio mientras toma iniciativas para estabilizar sus finanzas, como recortar gastos, vender activos e intentar renegociar sus deudas con acreedores —todo bajo supervisión judicial.

La Ley de Reorganización de Pequeñas Empresas de 2019, que entró en vigor el 19 de febrero de 2020, añadió un nuevo subcapítulo V al Capítulo 11 diseñado para hacer la quiebra más fácil y rápida para pequeñas empresas, que el Departamento de Justicia de EE. UU. definió como "entidades con menos de unos $2.7 millones en deudas que también cumplen otros criterios". La ley "impone plazos más cortos para completar el proceso de quiebra, permite mayor flexibilidad en la negociación de planes de reestructuración con acreedores, y prevé un administrador privado que trabajará con el deudor de pequeña empresa y sus acreedores", dice el Departamento de Justicia.

Nota

La Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por Coronavirus (CARES), firmada como ley el 27 de marzo de 2020, realizó una serie de cambios temporales en las leyes de quiebra diseñados para hacer el proceso más disponible para empresas e individuos económicamente desfavorecidos por la pandemia de COVID-19. Estos incluyen elevar el límite de deuda del subcapítulo V del Capítulo 11 a $7.500.000 y excluir pagos de alivio federal de emergencia por COVID-19 de los ingresos mensuales actuales en el Capítulo 7. Los cambios aplican a quiebras presentadas después de que se promulgó la Ley CARES y terminan, en su mayor parte, en marzo de 2021.

Capítulo 7 vs. Capítulo 11: Diferencias clave

Como el Capítulo 7, el Capítulo 11 requiere el nombramiento de un administrador. Sin embargo, en lugar de vender todos los activos para pagar a los acreedores, el administrador supervisa los activos del deudor y permite que el negocio continúe.

Es importante notar que la deuda no se condona en el Capítulo 11. La reestructuración solo cambia los términos de la deuda, y la empresa debe continuar pagándola a través de ganancias futuras.

Si una empresa tiene éxito en el Capítulo 11, entonces típicamente se espera que continúe operando de manera eficiente con su deuda recién estructurada. Si no tiene éxito, entonces presentará el Capítulo 7 y liquidará.

Cómo prevenir la quiebra

La quiebra es generalmente un último recurso, para empresas e individuos por igual. El Capítulo 7, en efecto, pondrá a una empresa fuera del negocio, mientras que el Capítulo 11 puede hacer que los prestamistas desconfíen de tratar con la empresa después de que salga de la quiebra. Una quiebra del Capítulo 7 permanecerá en el informe de crédito de un individuo durante 10 años, un Capítulo 13 durante siete.

Aunque la quiebra puede ser inevitable en muchos casos (una recesión severa en el caso de una empresa; pérdida de empleo o altas facturas médicas para un individuo), una clave para prevenirla es endeudarse juiciosamente. Para una empresa, eso podría significar no usar deuda para expandirse demasiado rápido. Para un individuo, podría significar pagar los saldos de tarjetas de crédito cada mes y no comprar una casa más grande o un coche más caro de lo que pueden permitirse con seguridad.

Antes de declararse en quiebra, y dependiendo de sus propios recursos legales internos, las empresas pueden querer consultar con un abogado externo especializado en derecho de quiebras y discutir cualquier alternativa disponible para ellos.

Los individuos están obligados por ley a tomar un curso aprobado de asesoramiento crediticio antes de presentar la declaración. Los individuos también tienen otros recursos disponibles, como una empresa de alivio de deuda de buena reputación, que puede ayudarles a negociar con sus acreedores. Investopedia publica una lista anual de las mejores empresas de alivio de deuda.