ETFFIN Finance >> Curso de Finanzas Personales >  >> Gestión Financiera >> Finanzas Personales

Preguntas Frecuentes sobre Quiebra: Respuestas a tus Dudas Más Comunes

¿Cómo sabes si tus finanzas son lo suficientemente malas para declararte en quiebra? Lee nuestro artículo para responder a esta y otras preguntas.

Aproximadamente 1 millón de estadounidenses se declaran en quiebra cada año [fuente: U.S. Courts]. Aunque es fácil descartar a estas personas como quienes tomaron malas decisiones financieras —tarjetas de crédito al límite por un estilo de vida inasequible—, la verdad es más dura: la mayoría de las quiebras son causadas por facturas médicas impagas, resultado de accidentes y enfermedades, no por gastos excesivos [fuente: LaMontagne].

Incluso si estás en buena forma financiera, es importante entender en qué consiste la quiebra. Cualquiera que pague una hipoteca, tenga un préstamo de auto o use una tarjeta de crédito necesita saber qué pasa si no puede pagar esas deudas. Ojalá nunca pierdas tu trabajo, enfermes o tomes una terrible decisión de inversión, al menos sabrás que hay una salida: la quiebra.

Sigue leyendo para obtener respuestas a 10 de las preguntas más comunes sobre quiebra, incluyendo qué pueden tomar los tribunales y qué puedes conservar en caso de desastre financiero. Pero empecemos con una definición.

10: ¿Qué es Exactamente la Quiebra?

En el siglo XIX, las personas que no podían pagar a sus acreedores eran arrojadas a cárceles de deudores.

En EE. UU., la quiebra es un proceso legal para saldar deudas entre un deudor y sus acreedores. La ley actual, basada en el Código de Quiebras de 1978, está diseñada para aliviar a deudores honestos de su carga —ya sea eliminando deudas o negociando pagos parciales— y ofrecer la oportunidad de un nuevo comienzo.

La quiebra no siempre fue una experiencia «liberadora». Desde la época romana, las quiebras se imponían a comerciantes que no podían pagar, y sus activos eran embargados y vendidos. Tan recientemente como mediados del siglo XIX, los estadounidenses insolventes podían ser encarcelados si no pagaban [fuente: Encyclopaedia Britannica].

Hoy, las quiebras son voluntarias. Una persona elige declararse en quiebra cuando no hay esperanza de pagar facturas médicas, saldos de tarjetas de crédito y otras deudas insuperables. La quiebra ofrece ciertas protecciones legales [fuente: Nolo]:

  • Los acreedores no pueden demandar al deudor.
  • Las agencias de cobro deben dejar de contactar al deudor.
  • Los procedimientos de ejecución hipotecaria o desahucio a menudo se detienen.
  • Los salarios del deudor no pueden ser embargados.
  • Los servicios públicos del deudor no pueden ser desconectados.

Durante el procedimiento, el tribunal determina el mejor método para satisfacer a los acreedores sin despojar al deudor de lo básico. Al final, cualquier deuda impaga restante es condonada (discharged). Aunque la quiebra ofrece un nuevo comienzo, deja una cicatriz profunda en tu informe de crédito que puede dificultar calificar para crédito futuro.

9: ¿Cómo Sé si Debo Declararme en Quiebra?

La quiebra solo debe usarse en las circunstancias financieras más extremas. Es demasiado dañina para tu crédito como para desperdiciarla en dificultades temporales. Pero, ¿cómo saber si tu problema de deuda requiere una solución tan seria?

Aquí hay señales de que podrías ser un buen candidato [fuente: Atlas]:

  • ¿Te acosan los cobradores de facturas?
  • ¿Usas tarjetas de crédito para pagar necesidades básicas?
  • ¿No puedes hacer los pagos mínimos mensuales de tus tarjetas?
  • ¿Estás en riesgo de ejecución hipotecaria, desahucio o corte de servicios?
  • ¿Estás emocionalmente angustiado por tu situación de deuda?

Si respondiste «sí» a varias, tu primer paso debería ser reunirte con un consejero de crédito. Evita los servicios de «consolidación de crédito» anunciados en TV o internet; algunos son estafas. Usa la lista de consejeros aprobados por el Departamento de Justicia de EE. UU.

Un consejero evaluará la gravedad y decidirá si la quiebra es la única solución. En muchos casos, hay alternativas viables.

8: ¿Qué Alternativas Existen a la Quiebra?

El proceso de quiebra ofrece grandes beneficios, pero también serias desventajas. No solo mancha tu historial crediticio, sino que es complicado y costoso —espera pagar cientos de dólares en tasas de presentación, ¡y eso sin abogado!

Tan dolorosa como es para el deudor, lo es aún más para el acreedor. En una quiebra típica, los acreedores reciben poco o nada. Por eso, generalmente están dispuestos a negociar los términos de la deuda antes que perderlo todo. Los prestamistas hipotecarios están en la misma situación; les sale mejor refinanciar tu casa a una tasa menor que ejecutar la hipoteca.

Así que, con ayuda de un consejero, contacta a tus acreedores y prestamista hipotecario para ver si aceptan reducir pagos mínimos o tasas de interés.

Si no negocian, considera otras formas de evitar la quiebra: vender propiedades y objetos valiosos para pagar deudas, conseguir un segundo trabajo y vivir con un presupuesto estricto.

En muchos casos, ningún ajuste ni venta de garaje hará mella en la torre de deuda por facturas médicas, un negocio fallido o un divorcio costoso. Si realmente no hay otra opción, es hora de averiguar qué tipo de quiebra es el adecuado.

7: ¿Qué Tipo de Quiebra Debo Presentar?

Oficialmente hay seis tipos, cada uno nombrado por su capítulo en la ley federal. Pero para la gran mayoría solo hay dos opciones reales: Capítulo 7 o Capítulo 13.

Capítulo 7 («liquidación») es relativamente simple y rápido. Todos los activos del deudor se venden —excepto los exentos— y el producto se reparte entre acreedores. La ironía es que la mayoría de declarantes del Capítulo 7 no tienen activos reales que liquidar, al menos ninguno que no esté protegido por exenciones.

Para calificar al Capítulo 7, debes ganar menos que la renta media de tu estado, preferiblemente mucho menos [fuente: FindLaw]. Si tus ingresos son demasiado altos, los acreedores podrían argumentar que puedes pagar en cuotas, lo que nos lleva al Capítulo 13.

Capítulo 13 es para quienes tienen ingresos estables pero no pueden pagar todas sus deudas a tiempo. Permite consolidar deudas, negociar un saldo total menor y presentar un plan de 3 a 5 años para pagos mensuales. Si un declarante del Capítulo 13 no paga a tiempo, el caso puede convertirse en liquidación del Capítulo 7.

6: ¿Qué Sucede en el Tribunal de Quiebras?

Para declararte en quiebra, debes presentar una petición ante un tribunal federal de quiebras. Aunque el proceso es supervisado por un tribunal, los deudores no están en juicio. No es delito estar endeudado ni incumplir deudas. El papel del tribunal es evaluar la situación financiera y asegurar que los acreedores reciban una compensación justa.

¿Necesitas abogado? Técnicamente no. Es posible presentar la documentación y asistir a las reuniones sin uno, pero el propio tribunal recomienda encarecidamente contratar un abogado especializado [fuente: U.S. Courts]. Un abogado asegura que todas las deudas estén listadas y condonadas correctamente, que no pierdas plazos y que no cometas fraude de quiebra.

En la mayoría de casos, nunca verás a un juez. Tu contacto principal es el síndico (trustee). Revisa tus estados financieros y preside la reunión de acreedores. En el Capítulo 7, identifica y vende activos no exentos. En el Capítulo 13, recopila registros y vela por que el plan de pagos sea justo; también recibe los pagos mensuales [fuente: Bulkat].

5: ¿Pueden Mis Acreedores Oponerse a Mi Quiebra?

La quiebra es mala noticia para los acreedores. En ambos capítulos, el acreedor casi garantiza recibir mucho menos que la deuda total; a veces ni un centavo. Por eso, les interesa buscar agujeros en el caso del deudor.

Tras presentar la petición, el deudor debe asistir a una reunión de acreedores supervisada por el síndico. Todos los acreedores son invitados a hacer preguntas sobre las finanzas. Si un acreedor cree que el deudor mintió en solicitudes de crédito u oculta activos, puede presentar una demanda adversa (adversary proceeding) dentro de los 60 días [fuente: Michon].

Una demanda adversa es rara, pero es esencialmente una demanda separada ante el tribunal de quiebras. Si el juez halla fraude intencional, el deudor podría enfrentar un proceso penal aparte. El fraude de quiebra es un delito federal con penas de cárcel serias.

4: ¿Se Condonan Todas las Deudas?

La quiebra libera a personas agobiadas de deuda, pero no es una cura universal. Hay deudas que ni la quiebra puede borrar [fuentes: U.S. Courts, Michon, New York Fed]:

  • Manutención infantil o pensión alimenticia impaga.
  • Préstamos estudiantiles (los estadounidenses debían $1,12 billones en Q2 2014).
  • La mayoría de deudas fiscales.
  • Gravámenes fiscales del IRS.
  • Multas y sanciones de agencias gubernamentales.
  • Deudas por lesiones intencionales o maliciosas a personas o propiedades.
  • Deudas por conducir intoxicado.

El tribunal también está limitado por lo que el deudor declara. Si un acreedor no figura en la documentación, la deuda no se condona. Otra razón para contratar abogado.

3: ¿Arruinará la Quiebra Mi Crédito Para Siempre?

No, aunque no es buena noticia. Si tu puntuación era baja antes —por pagos tardíos y cobros— no empeorará mucho. Si era alta, espera una caída pronunciada.

Una quiebra del Capítulo 13 completada permanece en tu informe 7 años; la del Capítulo 7, 10 años [fuente: FICO]. Similar a pagos tardíos, cobros, ejecuciones u otros registros públicos (gravámenes fiscales, demandas civiles) que también manchan 7 años.

Cada prestamista tiene sus reglas para volver a conceder crédito. Para hipotecas respaldadas por FHA, el período de espera es 2 años tras la condonación del Capítulo 7, y debes probar que gestionas bien tus finanzas. Declarantes del Capítulo 13 pueden solicitar tras 1 año de pagos puntuales [fuente: HUD].

Fannie Mae tiene reglas más estrictas: mínimo 4 años tras Capítulo 7 y 2 tras Capítulo 13.

Las tarjetas de crédito, irónicamente, buscarán tu negocio, ¡pero cuidado! Como la ley federal impide declararse en Capítulo 7 dentro de 8 años de uno anterior, la compañía sabe que serás responsable de cualquier saldo en las nuevas tarjetas, que además llevan tasas altísimas [fuente: Michon].

2: ¿Qué, si Algo, Puedo Conservar Tras la Quiebra?

Tanto la ley federal como la estatal permiten exenciones específicas —bienes que no pueden ser vendidos por el síndico del Capítulo 7 para pagar acreedores. (En el Capítulo 13 es menos probable perder bienes, porque acuerdas pagar a plazos.)

Tu casa solo vale la pena liquidar en Capítulo 7 si el síndico ganará dinero vendiéndola al banco. La exención de vivienda (homestead exemption) federal es $22.975. Si tu capital en la vivienda es igual o menor, probablemente la conservarás. Si no, el síndico la venderá y te dará $22.975 [fuente: Bulkat].

¿Y tu auto? La ley federal exime hasta $3.675 de capital en un vehículo. Si tienes un auto sin préstamo y vale más de $3.675, podrías perderlo en Capítulo 7.

En bienes del hogar, las exenciones federales protegen hasta $12.250 en muebles, electrodomésticos y ropa. Puedes conservar exactamente un televisor, un videograbador (¿alguien los tiene aún?) y una computadora. Joyas hasta $1.550, pero los anillos de boda están totalmente exentos [fuente: Cornell Law].

En ingresos, el síndico no puede tocar pensiones alimenticias, pagos de seguros de vida, beneficios de Seguro Social u otra ayuda gubernamental.

Nota importante: cada estado fija sus propias reglas de exención. Algunas son más generosas que las federales, otras más restrictivas. En algunos estados puedes elegir entre estatales o federales, pero la mayoría exige usar las suyas.

1: ¿Puedo Declararme en Quiebra Más de Una Vez?

Lamentablemente, no es raro que personas se declaren en quiebra múltiples veces. Como todo en la quiebra, hay reglas sobre períodos de espera entre presentaciones, y son igual de confusas [fuente: Illinois Legal Aid]:

  • Si la original fue Capítulo 7, debes esperar al menos 8 años desde su presentación para otro Capítulo 7.
  • Si la primera fue Capítulo 13 y la segunda Capítulo 7, debes esperar al menos 6 años.
  • Puedes presentar Capítulo 13 justo después del Capítulo 7, pero no obtendrás condonación hasta 4 años tras la condonación del Capítulo 7 (no la fecha de presentación). Durante la espera, puedes hacer pagos según tu plan.
  • El período entre dos Capítulos 13 es solo 2 años, pero como se necesitan al menos 3 años para recibir condonación en Capítulo 13, es improbable que alguien presente múltiples Capítulos 13 tan rápido.

Si aún tienes dudas sobre quiebra o quieres aprender más sobre manejo de deudas, consulta los artículos relacionados de HowStuffWorks.