Actualización:Hawái pone fin a las restricciones de COVID-19 a los viajes entre islas

A medida que el mundo se reabre, Hawái hace que sea más fácil para los hawaianos viajar entre islas.

A partir del martes 15 de junio, los residentes hawaianos completamente vacunados enfrentarán menos restricciones de viaje. Por un lado, se reabrirán los viajes entre islas. Esta reapertura hace posible que las personas viajen de una isla a otra por trabajo, para ver a la familia o por cualquier otro motivo.

Mejora incremental

A partir de esta semana, el 68 % de la población adulta de Hawái ha recibido al menos una dosis de vacuna contra el virus COVID-19. Además, el 49 % de los adultos han recibido todas las vacunas.

Para aquellos que puedan probar su estado de vacunación, no habrá requisitos de prueba o cuarentena. Además, aquellos que hayan recibido todas las vacunas al menos dos semanas antes del viaje pueden regresar de los EE. UU. continentales sin someterse a pruebas ni ponerse en cuarentena.

Según el gobernador de Hawái, David Ige, se levantarán más restricciones cuando el 60 % de los hawaianos estén completamente vacunados. Pero, incluso entonces, el gobernador insiste en que las restricciones pueden volver a implementarse si los casos de COVID-19 comienzan a aumentar.

El programa de Viajes Seguros

Para restringir la cantidad de personas que viajan por Hawai o visitan el estado, el gobierno estatal creó el programa Safe Travels Hawaii. Este programa requería lo siguiente:

• Cuarentena obligatoria de 10 días para viajeros sin una prueba de COVID-19 negativa confirmada, administrada dentro de las 72 horas previas al viaje a Hawái.
• 10 días de autocuarentena obligatoria para cualquier persona que viaje entre islas (excepto aquellos que viajen a Oahu desde islas cercanas).

Para ahorrar tiempo, se solicita a los viajeros que carguen los resultados negativos de la prueba de COVID-19 en la plataforma en línea Safe Travels. Si no cargan los resultados, los viajeros deben presentar una copia impresa cuando se lo solicite un inspector del aeropuerto. La única prueba aceptada por el estado es la Prueba de Amplificación de Ácido Nucleico (NAAT), y debe ser realizada por un laboratorio clínico certificado. Debido a que las pruebas NAAT no están disponibles en los aeropuertos de Hawái, todas las pruebas deben completarse antes de viajar al estado.

El delicado equilibrio de la reapertura

Hawái estaba en una posición única cuando el COVID-19 se propagó por todo el mundo. Aislados en medio del Pacífico, pudieron prevenir mejor la propagación del virus. Hawái también ha sido estricto en el cumplimiento de las normas. Entre marzo y julio de 2020, cerca de 200 personas fueron detenidas por infringir las normas de cuarentena. Además, quienes se negaron a cumplir con la cuarentena fueron multados con hasta $5,000.

Mientras otros estados como Texas y Florida presionaron para reabrir sus economías (y experimentaron picos considerables en el COVID-19), Hawái eligió un camino diferente. Dejaron de permitir la entrada de personas. Como resultado, para el 31 de marzo de 2020, los viajes a las islas se redujeron en casi un 99 % con respecto al mismo período del año anterior.

La buena noticia es esta:según un análisis del New York Times , Hawái tuvo la menor cantidad de casos de COVID-19 por cada 100 000 personas en todos los EE. UU. No es sorprendente que también tuvieran la menor cantidad de muertes por cada 100 000.

¿Las malas noticias? La economía del estado ha sido severamente dañada. Debido a que Hawái depende tanto del turismo, la tasa de desempleo alcanzó el 23,5 % en mayo de 2020, un 10 % más que la tasa nacional. Incluso ahora, cuando los hawaianos vuelven a trabajar, se espera que el efecto de la pandemia en la industria del ocio y la hospitalidad se prolongue.

En 2019, 10,5 millones de visitantes invirtieron $17 mil millones en la economía hawaiana, de los cuales $2 mil millones se destinaron directamente al gobierno estatal. Sin esos turistas, todos, desde los gobiernos locales hasta las pequeñas empresas, esperan volver a la normalidad. Con suerte, la apertura de los viajes entre islas para aquellos vacunados significará el comienzo de una nueva normalidad, ayudando a las empresas hawaianas a recuperarse.

Si ha estado metiendo dinero en una cuenta de ahorros durante el encierro y sueña con una escapada a la isla, parece que estamos cada vez más cerca del día en que el estado pueda volver a abierto por completo.