Ayuda para pagar el alquiler durante la pandemia de coronavirus:sus opciones

A medida que continúan las consecuencias económicas del coronavirus, Las agencias gubernamentales y las organizaciones benéficas privadas han intervenido para ayudar a apoyar a los inquilinos.

Algunos gobiernos locales han creado fondos de ayuda al alquiler, mientras que muchos estados y el gobierno federal también han implementado algunas protecciones para inquilinos. Y varias organizaciones benéficas también están interviniendo para ayudar con el alivio del alquiler.

Es importante saber que los inquilinos elegibles están actualmente protegidos por una moratoria federal de desalojo emitida por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. La moratoria de los desalojos, que se ha prorrogado dos veces desde que se implementó en septiembre de 2020, está programado para expirar el 31 de marzo, 2021.

Si tiene dificultades para pagar el alquiler durante la pandemia de coronavirus, Eche un vistazo a esta lista de esfuerzos de asistencia financiera y requisitos de elegibilidad para ayudarlo a encontrar el alivio que necesita.

---

• ¿Qué puedo hacer si no puedo pagar el alquiler?
• Asistencia y alivio de alquiler
• ¿Quién es elegible para el alivio del alquiler?
• Protección contra desalojos

---

¿Qué puedo hacer si no puedo pagar el alquiler?

Si está pasando por dificultades económicas debido al coronavirus, Comience comunicándose con su arrendador lo antes posible.

Escriba una carta o envíe un correo electrónico explicando su situación. Su arrendador puede ser elegible para el alivio hipotecario de su prestamista, lo que podría hacer que estén más dispuestos a trabajar con usted.

Si su arrendador no puede suspender por completo los pagos de su alquiler, pueden considerar un plan de pago diferente. Tenga en cuenta que cada propietario puede operar bajo diferentes pautas. Al final del día, su arrendador quiere que le paguen por el alquiler y puede estar más motivado que de costumbre para trabajar con usted en un plan de pago.

Asistencia y alivio de alquiler

Si no está seguro de cómo pagará el alquiler durante la pandemia de coronavirus, puede haber local, programas estatales y federales de asistencia para el alquiler que pueden ayudar.

Alivio de alquiler local

Programas de asistencia de alquiler: Algunos gobiernos locales han establecido fondos para ayudar a los residentes a pagar el alquiler después de enfrentar horas reducidas o perder su trabajo debido al coronavirus.

Aplazamiento de los pagos de la renta: Algunos gobiernos locales han creado programas que permiten a los inquilinos posponer el pago de la renta durante la pandemia de COVID-19.

Dónde obtener ayuda: Para buscar programas de asistencia para el alquiler de emergencia en su área, comuníquese con los gobiernos de su ciudad y condado. Consulte con su estado para ver qué hay disponible también. Puede encontrar la información de contacto de su gobierno estatal en usa.gov.

Alivio de alquiler federal

Asistencia de alquiler: En diciembre de 2020, El presidente Donald Trump promulgó la ley de un segundo paquete de estímulo contra el coronavirus que incluía $ 25 mil millones en asistencia de emergencia para el alquiler.

El Departamento del Tesoro ahora está trabajando con los gobiernos estatales y locales para distribuir los fondos, que generalmente se pagará directamente a los propietarios y proveedores de servicios públicos. El dinero de ayuda cubrirá los gastos actuales y vencidos relacionados con la vivienda, incluyendo alquiler y utilidades.

Dónde obtener ayuda: Los inquilinos y propietarios pueden solicitar asistencia a través de programas gubernamentales estatales y locales. Para más información, visite el sitio web del Programa de asistencia de alquiler de emergencia.

Otras organizaciones que brindan alivio del alquiler

Si no es elegible para recibir ayuda federal, o su ciudad, El condado o el estado no ofrecen alivio del alquiler en este momento; estas organizaciones pueden ayudar.

• Autoridades de vivienda locales - Las autoridades de vivienda locales como United Way tienen recursos y recomendaciones que pueden ayudar.
• Agencias estatales de financiamiento de vivienda - Para comprender para qué ayuda puede calificar, comuníquese con su agencia de vivienda pública local o llame al 1-800-955-2232.
• Agencias de servicios sociales estatales o del condado - Vea si su estado o condado ofrece alivio inmediato de emergencia para el alquiler o puede derivarlo a una organización que lo haga. Comience en usa.gov para ver qué puede estar disponible.
• 211 - Visite 211.org o marque 2-1-1 para comunicarse con un recurso que lo dirigirá a los programas de asistencia de alquiler que pueden estar en su área.
• Ejército de Salvación - En muchas áreas, el Ejército de Salvación ofrece asistencia para el alquiler por única vez. La asistencia para el alquiler generalmente se limita a las personas que ganan menos del 125% de las pautas federales de pobreza. Comuníquese con su capítulo local para obtener más detalles y verificar si califica.
• Caridades Católicas - Algunas sucursales de Caridades Católicas ofrecen subvenciones de asistencia de emergencia que puede utilizar para ayudar a pagar el alquiler. Visite el sitio web de la organización benéfica para obtener más información.
• Necesidades modestas - Esta organización benéfica nacional ayuda a las personas que enfrentan necesidades financieras a corto plazo. Actualmente está aceptando solicitudes para ayudar a las personas a las que se les redujo el horario de trabajo o se les despidió debido al coronavirus. Puede solicitar ayuda con necesidades modestas en línea.

¿Quién es elegible para el alivio del alquiler?

Para el alivio de la renta federal, Los inquilinos son elegibles si cumplen con los siguientes criterios:

• Los ingresos del hogar no pueden exceder más del 80% de los ingresos medios del área.
• Al menos un miembro del hogar debe estar en riesgo de quedarse sin hogar o inestabilidad de la vivienda
• Uno o más miembros del hogar deben calificar para los beneficios de desempleo o haber experimentado dificultades financieras, ya sea directa o indirectamente, debido a la pandemia.

Se priorizará la asistencia a los hogares con ingresos más bajos y con familiares que hayan estado desempleados durante tres meses o más.

Para ver si califica para recibir asistencia, comuníquese con una agencia de asesoría de vivienda aprobada por HUD en su estado.

Protección contra desalojos

Lo que es: Muchos estados y gobiernos locales han suspendido los procedimientos de desalojo en sus jurisdicciones.

Cómo funciona: Para averiguar si su gobierno estatal o local ofrece protección contra el desalojo y cuál podría ser esa protección, busque la información de contacto del gobierno de su estado en usa.gov.

Puede ser tentador dejar de pagar el alquiler si se han suspendido los desalojos en su área. Pero tenga en cuenta que es casi seguro que estas suspensiones sean temporales, y los desalojos se reanudarán en algún momento. Si aún puede pagar el alquiler, o trabajar con su arrendador de otra manera, es importante hacerlo para evitar quedarse atrás.

Elegibilidad: Algunos estados tienen requisitos específicos para calificar para una suspensión por desalojo, por lo que le recomendamos que consulte el sitio web de su estado para conocer los criterios de elegibilidad.

Si está considerando el apoyo legal para obtener protección contra el desalojo, puede buscar en el sitio web de Just Shelter para averiguar qué recursos comunitarios pueden estar disponibles para usted.

---

¿Que sigue?

Si tiene dificultades para pagar el alquiler, comuníquese con su arrendador inmediatamente y haga algunos deberes. Comprender quién es el propietario de la hipoteca de su edificio puede ayudarlo a determinar para qué tipos de alivio de alquiler puede ser elegible.

Pero incluso si no puede llegar a una solución de alquiler con su arrendador, Es poco probable que pierda su alquiler de inmediato, especialmente porque muchos gobiernos estatales y locales han creado fondos de ayuda para el alquiler o han suspendido los procedimientos de desalojo.

Si necesita ayuda legal, puede ser elegible para representación gratuita o de bajo costo. Verifique si hay oficinas de asistencia legal en su área si necesita ir por ese camino.

Obtenga más información sobre las medidas de socorro de emergencia de los agencias estatales y federales