Impuestos en el Extranjero: 5 Mitos Costosos que Debes Desmentir como Expatriado

Benjamin Franklin dijo una vez la famosa frase: "En este mundo, nada puede afirmarse con certeza, salvo la muerte y los impuestos". Podrías suponer que, al dejar de vivir en Estados Unidos, has burlado la mitad impositiva de esta afirmación. Que aunque todavía no hayas descifrado el secreto de la vida eterna, al salir del país puedes pasar desapercibido ante el radar del IRS. Sin embargo, estarías muy, muy equivocado. Aquí tienes cinco mitos fiscales que pueden resultar costosos para expatriados y nómadas digitales.
1. Estás fuera de la vista y del pensamiento del IRS
Todavía hay una cantidad inquietante de personas que creen que si ya no vives en Estados Unidos, ya no estás obligado a pagar impuestos aquí. Por desgracia, esto podría terminar siendo un error catastróficamente costoso. El hecho es que Estados Unidos es uno de los pocos países del mundo que basa su sistema tributario en la residencia y la ciudadanía.
No importa si vives, trabajas y generas tus ingresos en otro lugar. El mismo sistema tributario sigue aplicándose aunque estés pagando impuestos al sistema de tu nuevo país. Como ciudadano estadounidense, sigues obligado a presentar tus declaraciones de impuestos en Estados Unidos cada año si tienes cierto nivel de ingresos (10.400 dólares para una persona soltera en 2017).
Presentar la declaración no significa necesariamente que vayas a tener que pagar impuestos, ya que hay varias exenciones a las que podrías tener derecho (que mencionaré más abajo). Pero, en esencia, el gobierno estadounidense dice que eso no lo decides tú por tu cuenta, y tus ingresos deben reportarse anualmente. No hacerlo puede llevar a que el IRS te persiga por el dinero adeudado. Puedes ser multado o incluso pueden revocarte el pasaporte.
2. Debes renunciar a la ciudadanía estadounidense para reducir impuestos
Como estás obligado a declarar impuestos sin importar en qué parte del mundo estés, algunas personas piensan que la única forma de reducir sus impuestos es renunciar a la ciudadanía. Aunque esto podría ser cierto en algunos casos extremos, en realidad hay muchas formas de conservar tu ciudadanía y aun así reducir tus impuestos en Estados Unidos.
La Exclusión de Ingresos Extranjeros Obtenidos (Foreign Earned Income Exclusion) fue diseñada para ayudarte a evitar la doble tributación, y te permitirá ciertas exclusiones fiscales siempre que cumplas los criterios. Estas podrían incluir ingresos extranjeros obtenidos y vivienda en el extranjero, y el IRS ofrece una forma sencilla de comprobar si eres elegible a través de su herramienta Interactive Tax Assistant.
Para recibir estas exenciones, sí debes reclamarlas activamente completando los formularios fiscales correspondientes para la exclusión de ingresos extranjeros, así que no te dejes engañar creyendo que, como calificas, no tienes que solicitarlas. También debes declarar tus ingresos en su totalidad; esta no es una oportunidad para no reportar los ingresos que podrían excluirse.
3. Si ninguno de tus saldos en cuentas bancarias extranjeras supera los 10.000 dólares, no tienes que declararlas
Las normas del Report of Foreign Bank and Financial Accounts (FBAR) se malinterpretan a menudo. Algunas personas las entienden como que, si ninguna de tus cuentas bancarias extranjeras tiene un saldo superior a 10.000 dólares, no tienes que reportarlas. En realidad, las reglas establecen claramente que debes presentar un FBAR si "el valor agregado de todas las cuentas financieras extranjeras superó los 10.000 dólares en cualquier momento durante el año natural reportado".
Esto significa que si tienes una o más cuentas extranjeras, debes sumar los saldos en lugar de contarlos por separado. Y no se trata solo de cuentas bancarias, sino que incluye cualquier "cuenta bancaria, cuenta de corretaje, fondo de inversión, fideicomiso u otro tipo de cuenta financiera extranjera". Tampoco se limita a tus propias cuentas; abarca cualquier cuenta sobre la que tengas un interés financiero o firma autorizada.
Si en algún momento del año sumaron en conjunto más de 10.000 dólares, debes completar el FBAR. No hacerlo puede castigarse con una multa de hasta 100.000 dólares, o hasta el 50 % del saldo de las cuentas al momento de la infracción, por cada violación.
4. No presentar declaraciones de impuestos durante muchos años significará que debes impuestos atrasados
Hay un número significativo de ciudadanos estadounidenses que han vivido fuera del país durante muchos años sin darse cuenta de que deben pagar impuestos. Para esas personas, puede resultar abrumador pensar que de repente tienen que empezar a declarar impuestos de nuevo y declarar ingresos que cubran todo el período vivido fuera de Estados Unidos. Nadie quiere volverse responsable de miles de dólares en impuestos atrasados, y puede ser tentador pensar que te has salido con la tuya durante tanto tiempo, así que por qué cambiar ahora.
Por suerte, en los últimos años, el gobierno ha facilitado mucho la gestión de los impuestos adeudados con la introducción de lo que se conoce como procedimientos simplificados de cumplimiento tributario (streamlined filing compliance procedures).
En esencia, tienes que certificar que el no pago de impuestos se debió a una "conducta no voluntaria" en lugar de una evasión deliberada, y podrás regularizar tu situación sin consecuencias. Es beneficioso para ambas partes: para el gobierno, que cobra impuestos que de otro modo no recaudaría, y para el contribuyente, que ya no tiene que vivir con miedo.
5. El IRS nunca te va a atrapar
Aunque vivas fuera de la red en alguna isla desierta remota y no hayas vuelto a Estados Unidos en años, si tienes una cuenta bancaria, probablemente se te pueda rastrear. Bajo la Ley de Cumplimiento Tributario de Cuentas Extranjeras de 2010 (FATCA), las instituciones financieras extranjeras deben transmitir datos sobre los activos de cualquiera de sus clientes que sean ciudadanos estadounidenses. Tus registros financieros son transparentes, así que, reportes o no tus cuentas, el IRS aún puede acceder a ellas.
Aunque pienses que es poco probable que te investiguen a menos que seas un individuo rico, no lo des por sentado. El IRS ha afirmado explícitamente que cada vez es más y más difícil evitar la detección, y si sigues operando al margen de la ley, la red se está cerrando.
No vale la pena intentar evadir al IRS, aunque vivas en el extranjero. Enfrentar tus responsabilidades será, en última instancia, más fácil a largo plazo.
Artículos Destacados
- 15 alternativas gratuitas a productos y servicios de pago
- Vender un coche a un familiar: Implicaciones fiscales y alternativas
- Ahorro educativo con IRA: Opciones con ventajas fiscales para financiar el futuro
- Preparación para la temporada de impuestos: pasos esenciales
- Actualizaciones fiscales de 2016: 5 cambios clave que debes conocer
- Estrategias Efectivas de Ahorro para la Universidad: Guía Completa
- Planificar la Jubilación: Por Qué Empezar Ahora Importa
- Deducciones fiscales para propietarios: maximice sus ahorros
- Protégete: 3 estafas fiscales comunes que debes evitar
-
Calendario de reembolso de impuestos: Cuándo esperar tu reembolso del IRSEn realidad es una pregunta bastante compleja. Puntos clave Si el IRS te debe dinero, querrás recibirlo lo antes posible. Hay diferentes factores que determinarán cuándo llega ese dinero. Mucha ge...
-
3 mitos fiscales comunes que podrían costarte dineroNo caigas en estas ideas erróneas. Puntos clave En internet circula mucha mala información sobre impuestos.Creer estos mitos fiscales podría perjudicarte económicamente. Impuestos. Los ames o los od...
