ETFFIN Finance >> Curso de Finanzas Personales >  >> Gestión Financiera >> Presupuesto

TSP a Quicken: entendiendo las limitaciones de transferencia de datos

¿Puedes descargar TSP en Quicken?

El Thrift Savings Plan (TSP), la versión gubernamental del 401(k), no ofrece actualmente a sus miembros la opción de descargar su información directamente en Quicken.

¿Por qué? Principalmente, es un tema de costes. Quicken cobra a las instituciones financieras mucho dinero para hacer su software compatible y descargable.

TSP a Quicken: entendiendo las limitaciones de transferencia de datosEn las preguntas frecuentes del TSP, número 4, se pregunta:

P: «¿Puedo descargar los datos financieros de mi estado de participante a programas de hoja de cálculo financieros como Quicken?»

R: «Hemos analizado la viabilidad de proporcionar procedimientos para descargar los datos financieros TSP de un participante en un programa como Quicken. Sin embargo, descubrimos que el coste sería demasiado alto para que mereciera la pena y, lo que es más importante, los procedimientos que el fabricante del software ha desarrollado para transferir datos de tu cuenta a su programa son poco amigables para el usuario y extremadamente difíciles de seguir. Por ello, hemos decidido no implementar tales procedimientos por el momento. Revisaremos esta cuestión periódicamente para ver si la situación ha mejorado.»

Ahora, me gustaría diseccionar su respuesta. Básicamente, dijeron coste e interfaz poco amigable. (¿Poco amigable? ¡Creo que el gobierno inventó otra palabra!)

Coste: Los costes del TSP son muy bajos y odiaría ver un aumento sustancial. Pero pensad en las inversiones que ofrece el TSP. Tiene varios fondos que replican índices principales. ¿Es realmente tan caro gestionar fondos indexados? Seguro que los responsables del TSP pueden añadir compatibilidad con Quicken, recortar costes en otras áreas y seguir cobrando comisiones muy bajas. ¿Qué tal no enviar estados en papel a menos que se soliciten específicamente? Seguro que hay muchas otras medidas rentables que se pueden tomar.

Difícil de usar: En cuanto a sus comentarios sobre que Quicken es «poco amigable», yo uso Quicken y no he tenido problemas para descargar datos financieros de ninguna de mis instituciones. Es posible que los responsables del TSP respondieran esta pregunta hace varios años, antes de que mucha gente tuviera experiencia usando hojas de cálculo regularmente, y decidieran que era más fácil dejar las cosas como están.

¿Cambiará? ¡Ojalá! Conozco a muchas personas que adorarían poder rastrear con más precisión sus inversiones en el TSP. He leído numerosos posts en foros preguntando por el tema de Quicken. Incluso he enviado una pregunta al TSP, pero los trabajadores del TSP no responden preguntas/comentarios individuales debido al gran número de participantes (más de 3,4 millones según la web del TSP). Quizás si suficiente gente empezara a quejarse o preguntar, las cosas cambiarían. Pero quizás no.

Así que, por ahora, no hay forma directa de descargar el Thrift Savings Plan en Quicken desde la web del TSP, pero existe una solución alternativa. Estas instrucciones son de Allen en Middleriver.net (sitio ya no disponible). (Lee las razones del Thrift Savings Plan por las que no puedes descargar el TSP en Quicken desde el sitio del TSP.)

Puedes introducir los datos línea por línea manualmente, o importar todos los datos de una vez (¡recomendado!). Aquí te explicamos cómo hacer la solución alternativa e importar los datos del TSP en Quicken:

Cómo descargar TSP en Quicken

  1. Abre Quicken y crea una nueva inversión. Así se crea un nuevo archivo en Quicken.
  2. Abre «Centro de Inversiones» en la barra de herramientas izquierda. Esto muestra cada una de tus inversiones y cuentas.
  3. Abre «Cartera» en la barra de herramientas superior.
  4. Selecciona la cuenta y haz clic derecho. Selecciona «Editar valor».
  5. Cambia el Símbolo a algo fácil de recordar, que no entre en conflicto con un nombre de valor existente (es decir, cualquier nombre de ticker oficial). Usa los siguientes nombres de fondo si quieres usar los archivos proporcionados por Allen en su web:
    • C Fund = TSPCF
    • F Fund = TSPFF
    • G Fund = TSPGF
    • I Fund = TSPIF
    • S Fund = TSPSF
    • L 2040 = TSPL40F
    • L 2030 = TSPL30F
    • L 2020 = TSPL20F
    • L 2010 = TSPL10F
    • L INCOME = TSPLIF
  6. Ve a la web del TSP. Haz clic en «Precios de participación».
  7. Copia y pega los datos del trimestre en Excel.
  8. Abre una hoja de cálculo nueva y pon el símbolo del fondo que usaste en el paso 5 en la columna A. En la columna B pon la fecha. En la columna C, pon el precio del TSP. Asegúrate de que la fecha (columna B) esté en formato M/DD/AAAA. Para ello, haz clic derecho en la columna y elige el formato correcto en «Formato de celdas».
  9. Guarda el archivo como CSV (delimitado por comas).
  10. Importa el archivo en Quicken en Archivo → Importar → Importar precios. Escribe el nombre del archivo y haz clic en OK. Nota: «Importar precios» solo aparecerá si has hecho clic en «Centro de Inversiones» en la barra de herramientas izquierda.
    • Quicken no tiene explorador de archivos, así que es más fácil guardar el archivo CSV en el directorio raíz (c:\) para que al escribir el nombre del archivo en Quicken sea solo c:\tsp.csv.
  11. Repite para cada fondo.
  12. O bien, sustituye los pasos 6‑9 y descarga todos los fondos en un archivo consolidado desde TSPTalk.com. (La descarga aparece al final del post.) Con este archivo, que se actualiza trimestralmente, solo necesitas importar un archivo y deberías tener todos los precios históricos de C, F, G, I, S desde 2003. Los fondos L empezaron en agosto de 2005, así que sus datos se incluyen a partir de entonces. Tras completar el paso 12, completa el paso 10 para importar en Quicken.
  13. ¡Listo!

El autor de Middleriver.net es un soldado del Ejército de EE. UU. Tiene un post divertido sobre un vuelo en C‑130 cuando estaba desplegado en Oriente Medio. Me resulta interesante escuchar la versión de un soldado porque hasta hace poco fui mecánico de C‑130 en la USAF.

Su historia sobre el uso de los «servicios» es demasiado cierta. Cuando estaba en un vuelo de recuperación a Afganistán, tuve que mostrarle al comediante Drew Carey cómo usarlos. Seguro que Allen y yo hemos estado en muchos de los mismos sitios. ¡Quizás incluso al mismo tiempo! Gracias a Allen por proporcionar a los millones de usuarios del TSP sus archivos e instrucciones, y lo más importante, ¡gracias por su servicio a su país! 🙂

TSP a Quicken: entendiendo las limitaciones de transferencia de datos