ETFFIN Finance >> Curso de Finanzas Personales >  >> Gestión Financiera >> Inversión

Ahorro vs. Inversión: Entiende las Diferencias Clave para tu Crecimiento Financiero

Ahorrar e invertir son ambos conceptos importantes para construir una base financiera sólida, pero no son lo mismo. Aunque ambos pueden ayudarte a lograr un futuro financiero más cómodo, los consumidores necesitan conocer las diferencias y cuándo es mejor ahorrar y cuándo es mejor invertir.

La mayor diferencia entre ahorrar e invertir es el nivel de riesgo asumido. Ahorrar típicamente resulta en una rentabilidad menor pero con riesgo virtualmente nulo. En contraste, invertir te permite la oportunidad de obtener una rentabilidad mayor, pero asumes el riesgo de pérdida para lograrlo.

Aquí tienes las diferencias clave entre ambos – y por qué necesitas ambas estrategias para ayudar a construir riqueza a largo plazo.

Ahorro vs. inversión explicado

Ahorrar es el acto de apartar dinero para un gasto o necesidad futura. Cuando eliges ahorrar dinero, quieres tener el efectivo disponible relativamente rápido, quizás para usarlo inmediatamente. Sin embargo, el ahorro también puede usarse para metas a largo plazo, especialmente cuando quieres asegurarte de tener el dinero en el momento adecuado en el futuro.

Los ahorradores típicamente depositan dinero en una cuenta bancaria de bajo riesgo. Quienes buscan maximizar sus ganancias deberían optar por la cuenta de ahorro con el mayor rendimiento porcentual anual (APY) que puedan encontrar (siempre que puedan cumplir los requisitos de saldo mínimo).

Invertir es similar a ahorrar en que estás apartando dinero para el futuro, excepto que buscas lograr una rentabilidad mayor a cambio de asumir más riesgo. Las inversiones típicas incluyen acciones, bonos, fondos mutuos y fondos cotizados (ETF). Usarás un bróker de inversiones o una cuenta de corretaje para comprarlos y venderlos.

Si buscas invertir dinero, deberías planear mantener tus fondos en la inversión al menos cinco años. Las inversiones pueden ser muy volátiles en períodos cortos, y puedes perder dinero con ellas. Por tanto, es importante que solo inviertas dinero que no vayas a necesitar inmediatamente, especialmente dentro de uno o dos años.

La tabla siguiente resume algunas de las diferencias clave entre ahorrar e invertir:

Característica Ahorro Inversión
Tipo de cuenta Banco Corretaje
Rentabilidad Relativamente baja Potencialmente mayor o menor
Riesgo Prácticamente nulo en cuentas aseguradas por FDIC Varía según la inversión, pero siempre existe la posibilidad de perder parte o todo tu capital
Productos típicos Cuentas de ahorro, CDs, cuentas del mercado monetario Acciones, bonos, fondos mutuos y ETF
Horizonte temporal Corto Largo, 5 años o más
Dificultad Relativamente fácil Más difícil
Protección contra inflación Poca Potencialmente mucha
¿Caro? No Podría serlo, según cuánto compres y vendas y realices ganancias gravables
Liquidez Alta, salvo CDs Alta, aunque puedes no recuperar la cantidad exacta invertida según cuándo la liquides

¿En qué se parecen el ahorro y la inversión?

Como puedes ver en la tabla anterior, ahorrar e invertir tienen muchas características diferentes, pero comparten un objetivo común: ambas son estrategias que te ayudan a acumular dinero.

"Primero y ante todo, ambas implican apartar dinero para razones futuras", dice Chris Hogan, experto financiero y autor de Retire Inspired.

Ambas usan cuentas especializadas con una institución financiera para acumular dinero. Para los ahorradores, eso significa abrir una cuenta en un banco, como Citibank, o una cooperativa de crédito. Para los inversores, significa abrir una cuenta con un bróker independiente, aunque ahora muchos bancos también tienen un brazo de corretaje. Los brókers de inversión populares incluyen Charles Schwab, Fidelity y TD Ameritrade, así como opciones online como E-Trade.

Tanto ahorradores como inversores también reconocen la importancia de tener dinero ahorrado. Los inversores deberían tener fondos suficientes en una cuenta bancaria para cubrir gastos de emergencia y otros costes inesperados antes de inmovilizar una gran cantidad en inversiones a largo plazo.

Como explica Hogan, invertir es dinero que planeas dejar solo "para permitir que crezca para tus sueños y tu futuro".

¿En qué se diferencian el ahorro y la inversión?

"Cuando usas las palabras ahorro e inversión, la gente –realmente el 90 y pico por ciento– piensa que es exactamente lo mismo", dice Dan Keady, CFP, y estratega jefe de planificación financiera en TIAA, una organización de servicios financieros.

Aunque los dos esfuerzos comparten algunas similitudes, ahorrar e invertir son diferentes en la mayoría de aspectos. Y eso comienza con el tipo de activos en cada cuenta.

Cuando piensas en ahorrar, piensa en productos bancarios como cuentas de ahorro, mercados monetarios y CDs –o certificados de depósito. Y cuando piensas en invertir, piensa en acciones, ETF, bonos y fondos mutuos, dice Keady.

Ventajas e inconvenientes del ahorro

Hay muchas razones por las que deberías ahorrar tu dinero duramente ganado. Por un lado, suele ser tu apuesta más segura, y es la mejor forma de evitar perder dinero en el camino. También es fácil de hacer, y puedes acceder a los fondos rápidamente cuando los necesitas.

En resumen, el ahorro viene con estos beneficios:

  • Las cuentas de ahorro te dicen por adelantado cuánto interés ganarás sobre tu saldo.
  • La Corporación Federal de Seguro de Depósitos (FDIC) garantiza las cuentas bancarias hasta 250.000 $, así que aunque las rentabilidades son menores, no vas a perder dinero al usar una cuenta de ahorro.
  • Los productos bancarios son generalmente muy líquidos, lo que significa que puedes conseguir tu dinero en cuanto lo necesites, aunque puedes incurrir en una penalización si quieres acceder a un CD antes de su fecha de vencimiento.
  • Hay comisiones mínimas. Las comisiones de mantenimiento o por violación del Reglamento D (cuando se hacen más de seis transacciones desde una cuenta de ahorro en un mes) son la única forma en que una cuenta de ahorro en un banco asegurado por la FDIC puede perder valor.
  • Ahorrar es generalmente sencillo y fácil de hacer. Normalmente no hay coste inicial ni curva de aprendizaje.

A pesar de sus ventajas, el ahorro tiene algunos inconvenientes, incluyendo:

  • Las rentabilidades son bajas, lo que significa que podrías ganar más invirtiendo (pero no hay garantía de que lo hagas).
  • Como las rentabilidades son bajas, puedes perder poder adquisitivo con el tiempo, ya que la inflación erosiona tu dinero.

Ventajas e inconvenientes de la inversión

Ahorrar es definitivamente más seguro que invertir, aunque probablemente no resulte en la mayor riqueza acumulada a largo plazo.

Aquí tienes solo algunos de los beneficios que conlleva invertir tu dinero:

  • Productos de inversión como las acciones pueden tener rentabilidades mucho mayores que las cuentas de ahorro y los CDs. Con el tiempo, el índice bursátil Standard & Poor's 500 (S&P 500) ha rendido alrededor del 10 % anual, aunque la rentabilidad puede fluctuar mucho en un año dado.
  • Los productos de inversión son generalmente muy líquidos. Acciones, bonos y ETF pueden convertirse fácilmente en efectivo casi cualquier día laborable.
  • Si posees una colección de acciones ampliamente diversificada, es probable que superes fácilmente la inflación en períodos largos y aumentes tu poder adquisitivo. Actualmente, la tasa objetivo de inflación que usa la Reserva Federal es el 2 %. Si tu rentabilidad está por debajo de la tasa de inflación, estás perdiendo poder adquisitivo con el tiempo.

Aunque existe el potencial de mayores rentabilidades, invertir tiene bastantes inconvenientes, incluyendo:

  • Las rentabilidades no están garantizadas, y hay una buena probabilidad de que pierdas dinero al menos a corto plazo mientras fluctúa el valor de tus activos.
  • Dependiendo de cuándo vendas y la salud de la economía en general, puedes no recuperar lo que invertiste inicialmente.
  • Querrás dejar tu dinero en una cuenta de inversión al menos cinco años, para poder superar con suerte cualquier caída a corto plazo. En general, querrás mantener tus inversiones el mayor tiempo posible –y eso significa no acceder a ellas.
  • Como invertir puede ser complejo, probablemente necesitarás ayuda experta para hacerlo –a menos que tengas el tiempo y las habilidades para autoenseñarte.
  • Las comisiones pueden ser más altas en cuentas de corretaje. Puedes tener que pagar por operar una acción o fondo, aunque muchos brókers ofrecen operaciones gratis hoy en día. Y puedes necesitar pagar a un experto para que gestione tu dinero.

Entonces, ¿qué es mejor – ahorrar o invertir?

Ni ahorrar ni invertir es mejor en todas las circunstancias, y la elección correcta depende realmente de tu situación financiera actual.

Generalmente, sin embargo, querrás seguir estas dos reglas prácticas:

  • Si necesitas el dinero dentro de un año más o menos o quieres usar los fondos como fondo de emergencia, una cuenta de ahorro o CD es tu mejor opción.
  • Si no necesitas el dinero para los próximos cinco años o más y puedes soportar algunas pérdidas de capital, entonces probablemente deberías invertir el dinero.

Los ejemplos de la vida real son la mejor forma de ilustrar esto, dice Keady. Por ejemplo, pagar la matrícula universitaria de tu hijo dentro de unos meses debería estar en ahorro –una cuenta de ahorro, cuenta del mercado monetario o un CD a corto plazo (o un CD que vaya a vencer cuando se necesite).

"De lo contrario, la gente piensa: 'Bueno, ya sabes, tengo un año y voy a comprar una casa o algo, quizás debería invertir en la bolsa'", dice Keady. "Eso es realmente apostar en ese punto, en contraposición a ahorrar."

Y lo mismo ocurre con un fondo de emergencia, que nunca debería invertirse sino mantenerse en ahorro.

"Así que si tienes una enfermedad, una pérdida de empleo o lo que sea, no tienes que recurrir de nuevo a la deuda", dice Hogan. "Tienes dinero que has apartado intencionadamente para ser un colchón entre tú y la vida."

¿Y cuándo es mejor invertir?

Invertir es mejor para dinero a largo plazo –dinero que intentas hacer crecer más agresivamente. Dependiendo de tu nivel de tolerancia al riesgo, invertir en el mercado de valores, fondos cotizados o fondos mutuos puede ser una opción para alguien que busca invertir.

Cuando puedes mantener tu dinero en inversiones más tiempo, te das más tiempo para superar los inevitables altibajos de los mercados financieros. Así que invertir es una excelente opción cuando tienes un horizonte temporal largo (idealmente muchos años) y no necesitarás acceder al dinero pronto.

"Así que si alguien está empezando con la inversión, le animaría a que mirara realmente los fondos mutuos de crecimiento como una gran forma inicial de meter el pie", dice Hogan. "Y empezar a entender realmente qué está pasando y cómo el dinero puede crecer."

Aunque invertir puede ser complejo, hay formas fáciles de empezar. El primer paso es aprender más sobre inversión y por qué podría ser el paso correcto para tu futuro financiero.