Entendiendo el Método Temporal para Conversión de Moneda
El método temporal es un método de cambio de moneda utilizado para convertir la moneda en la que una filial extranjera hace negocios habitualmente en la moneda utilizada por su empresa matriz. La moneda comúnmente utilizada por la empresa matriz se denomina "moneda funcional" de la filial. También puede denominarse "moneda de presentación" porque es la moneda utilizada en los estados financieros publicados de la empresa matriz.
La razón de la conversión de moneda es el hecho de que la empresa matriz está obligada a producir estados financieros consolidados —como su cuenta de resultados y balance— que incluyan las finanzas de sus empresas filiales.
Resumen
- El método temporal es un medio para convertir la moneda utilizada por una filial extranjera en la moneda de su empresa matriz.
- Se utilizan varios tipos de cambio para reflejar con mayor precisión el valor real de los activos y pasivos de la filial.
- Debido a la fluctuación de los tipos de cambio y al uso de diferentes tasas, los estados financieros de la filial extranjera pueden reflejar una volatilidad considerable.
Ejemplo del Método Temporal
Supongamos que la Empresa ABC tiene su sede en Estados Unidos, pero opera una filial en Australia. La filial australiana, por supuesto, hará negocios habitualmente en Australia usando el dólar australiano. Sin embargo, cuando llega el momento de que la matriz en EE. UU. emita estados financieros, los activos, pasivos, gastos, ingresos, etc., de su filial australiana deben convertirse de dólares australianos a dólares estadounidenses.
Cómo se Aplica el Método Temporal
Convertir toda la actividad financiera de la filial extranjera a otra moneda puede volverse bastante complicado. Esto es porque la base para la tasa de conversión de moneda varía según exactamente a qué se aplique. En otras palabras, no solo una, sino varias tasas de cambio de moneda deben considerarse. Aquí hay un desglose breve de cómo funciona:
- Elementos monetarios, como efectivo en caja y cuentas por cobrar y por pagar, se convierten usando el tipo de cambio actual al momento de producir el informe financiero.
- Elementos no monetarios, que incluyen cosas como activos fijos (como PP&E —propiedad, planta y equipo) e inventario, se convierten usando el tipo de cambio que estaba en vigor cuando se adquirieron los activos. Esto se conoce como "tipo de cambio histórico".
- Acciones se convierten usando el tipo de cambio vigente cuando se emitieron las acciones, ya que refleja con mayor precisión la cantidad de capital que la empresa recibió por la venta de acciones.
- Ventas y algunos elementos de gastos se convierten usando otro cálculo de tipo de cambio —un promedio ponderado del tipo de cambio para el período de presentación actual.
- Algunos elementos no monetarios que aparecen en el balance de la empresa, como la depreciación y amortización, se convierten usando cualquier tipo de cambio asociado que figure en el balance.
Al convertir la cifra de resultados acumulados de la filial extranjera a la moneda funcional de la empresa, es importante que la ecuación Resultados Acumulados (Final) = Resultados Acumulados (Inicial) + Ingreso Neto – Dividendos debe cuadrar para que los ingresos y los resultados acumulados reportados en el balance coincidan.
Importancia de la Conversión de Moneda
El auge de las empresas multinacionales hizo necesarias las operaciones de conversión de moneda para la presentación financiera precisa por parte de las empresas matrices. A medida que más empresas domiciliadas en un país supervisan firmas filiales en países extranjeros, la importancia del método temporal sigue creciendo.
Recursos Adicionales
CFI es el proveedor oficial del programa de Analista de Modelado Financiero y Valoración (FMVA)®, diseñado para transformar a cualquiera en un analista financiero de clase mundial.
Para seguir aprendiendo y desarrollando su conocimiento de análisis financiero, recomendamos encarecidamente los recursos adicionales de CFI a continuación:
- Riesgo Cambiario: Exposición que enfrentan inversores o empresas que operan en diferentes países.
- Ganancia/Pérdida por Cambio Extranjero: Ocurre cuando una empresa compra/vende bienes y servicios en moneda extranjera y esta fluctúa.
- Tres Estados Financieros: Cuenta de resultados, balance y estado de flujos de efectivo.
- Cruce de Divisas USD/CAD: Tipo de cambio cotizado para cambiar USD a CAD.
Artículos Destacados
- Entender el Cambio Extranjero: Impacto en la Inversión y la Economía
- Evita estas trampas: Dónde cambiar divisa (y dónde evitarlo)
- Afgani afgano (AFN): Información y visión general de la moneda
- Comprender la Crisis Financiera Asiática: Causas, Impacto y Lecciones Aprendidas
- Entendiendo los Spreads en Forex: Guía Completa
- Dólar Canadiense (CAD): Guía Completa de la Moneda de Canadá
- Eurex Exchange: El Principal Mercado Europeo de Derivados
- Entender los tipos de cambio internacionales: guía completa
- Entender los Tipos de Cambio: Guía Completa
-
Japan Exchange Group (JPX): Modelo de Negocio, Filiales y MercadosJapan Exchange Group (JPX) es una corporación de servicios financieros con sede en Tokio que opera mercados de instrumentos financieros. Facilita la negociación de valores mobiliarios japoneses bajo l...
-
Entendiendo los Tipos de Cambio Fijos (Currency Pegs): EUR/USD y FundamentosEn finanzas, peg (tipo de cambio fijo / anclaje) tiene dos acepciones: Anclaje monetario: Un país fija el tipo de cambio de su moneda frente a otra (habitualmente el USD) o una canasta de monedas...
