Suspensión de disposiciones comerciales ilícitas en el Reino Unido

Actualizar: el 25 de junio de 2020 se convirtió en ley el proyecto de ley sobre insolvencia y gobernanza empresarial. El proyecto de ley fue enmendado durante su aprobación por el Parlamento y el artículo 12 (2) (b) de la ley dispone ahora que la "suspensión de responsabilidad" por comercio ilícito se aplica a partir del 1 de marzo 2020 al 30 de septiembre de 2020, y puede extenderse más.

Las medidas relacionadas con la insolvencia introducidas por el gobierno del Reino Unido en respuesta a la pandemia de Covid-19 han recibido una amplia publicidad. En esta actualización, Debevoise &Plimpton analiza el impacto de la suspensión de las disposiciones sobre comercio ilícito establecidas en la Ley de Insolvencia de 1986.

• El 28 de marzo de 2020, el Secretario de Comercio del Reino Unido anunció una serie de medidas relacionadas con la insolvencia destinadas a proteger a las empresas que de otro modo serían viables afectadas por la pandemia de Covid-19.
• Esas medidas, establecidos en el proyecto de ley de insolvencia y gobierno corporativo publicado el 20 de mayo de 2020, son de amplio alcance e incluyen una moratoria para las empresas con dificultades económicas, una prohibición de rescisión de determinados contratos, un nuevo Plan de Reestructuración y restricciones a la presentación de peticiones de liquidación.
• Esta actualización del cliente se centra en la suspensión propuesta de las disposiciones sobre transacciones ilícitas contenidas en la Ley de Insolvencia de 1986 y su impacto potencial en los directores que enfrentan responsabilidad personal por continuar comerciando durante tiempos tan inciertos.
• Los directores deben, sin embargo, Tenga en cuenta que siguen vigentes otras disposiciones que dan lugar a responsabilidad personal. Similar, la consideración de los deberes de los directores debe permanecer al frente de cualquier toma de decisiones.