Determinación legal de un contrato

Cuando a un tribunal de justicia se le presenta un caso que involucra un contrato , debe buscar un conjunto de pautas conocidas como las "Reglas de construcción" para interpretar correctamente el acuerdo. Estas pautas ayudan al tribunal a establecer la intención real de las partes contratantes. Las Reglas abordan cinco áreas principales, y el tribunal revisará el contrato a la luz de cada uno de ellos antes de llegar a un veredicto. Las áreas cubiertas se enumeran aquí:

Todo el contrato - Se evalúa todo el contrato para determinar la intención general de las partes involucradas. Un tribunal generalmente no considerará ningún material agregado al contrato básico, ni considerará solo partes del contrato al tomar su determinación. Una vez que el tribunal esté convencido de que se ha descubierto la intención del contrato, No se considerará que cualquier cláusula o sección individual que parezca subvertir esa intención básica tiene prioridad sobre la intención establecida del contrato.

Se utilizarán definiciones de palabras y lenguaje sencillo - Siempre que un contrato utilice palabras claras y precisas, el tribunal no necesitará interpretar su significado y, por eso, el significado general del contrato. Pero si hay una pregunta el tribunal atribuirá a una palabra o palabras su significado "ordinario". Sin embargo, en situaciones en las que se utilizan palabras ordinarias con respecto a una función o definición técnica, el tribunal aceptará el significado técnico de la palabra.

Las interpretaciones estarán a favor de un contrato válido - Los tribunales asumen el supuesto fundamental de que cuando las partes ejecutan un contrato, su intención básica es que el acuerdo sea válido. Por lo tanto, si es posible, Cualquier interpretación necesaria por parte del tribunal se realizará de manera que se mantenga la validez del contrato, en lugar de la invalidez. Incluso si una de las partes contractuales no tenía realmente la intención de que el contrato fuera válido o legal, la corte buscará (de nuevo, si es posible) para interpretar el contrato como válido. Esto entonces sometería a la parte deshonesta a posibles cargos de fraude.

Poco claro o ambiguo contratos de adhesión será interpretado en contra del redactor del contrato - A contrato de adhesión es uno que es redactado en su totalidad por una parte y ofrecido a la otra con poca o absolutamente ninguna oportunidad o posibilidad de negociar o alterar materialmente cualquiera de sus disposiciones. Estos contratos suelen contener cláusulas largas y redacción complicada, haciéndolos difíciles de entender para la gente promedio. Debido a estos factores, un tribunal normalmente interpretará cualquier lenguaje poco claro de dicho contrato en contra del redactor del contratista; en otras palabras, el tribunal generalmente favorecerá la causa de la otra parte.

Contratos escritos - Si el significado de un contrato no está claro debido a inconsistencias en el impreso, mecanografiado o áreas escritas a mano del documento, el material mecanografiado o escrito a mano se utilizará para determinar la intención del contrato. Es más, si surge una discrepancia entre la información mecanografiada y la manuscrita, el material escrito a mano se utilizaría para determinar la intención. El supuesto fundamental aquí es que el material impreso está estandarizado y, por lo tanto, se utiliza para aplicaciones generales, pero el material mecanografiado o escrito a mano es una adición consciente a la información existente y, por lo tanto, es una mejor indicación de la intención real de las partes.